Jossef - Bandida - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jossef - Bandida




Bandida
Bandida
Se puso la pila bien
Elle s'est mise en mode "on fire"
Llamó a sus amigas
Elle a appelé ses amies
No toco maduro pa matar la liga
Elle ne touche pas au "maturé" pour tuer la compétition
Amante de lo caro y la cosa prohibida
Amoureuse du luxe et du forbidden
Le guta hacer lo malo sin que la corrijan
Elle aime faire le mal sans être corrigée
Ella no quiere, que la llamen y la celen
Elle ne veut pas qu'on l'appelle et qu'on la jalouse
Se puso un vestido de lo que vio en la tele
Elle s'est mise une robe inspirée de la télé
Y asi malita que la veen
Et elle est si belle qu'ils la regardent
Porque no queire que la jodan
Parce qu'elle ne veut pas qu'on la manipule
Ahora se ha vuelto una bandida
Maintenant, elle est devenue une "bandida"
Me llama cada vez que esta sola
Elle m'appelle chaque fois qu'elle est seule
Que tiene la mente jodida
Elle a l'esprit tordu
Porque no quiere que la jodan
Parce qu'elle ne veut pas qu'on la manipule
Ahora se ha vuelto una bandida
Maintenant, elle est devenue une "bandida"
Me llama cada vez que esta sola
Elle m'appelle chaque fois qu'elle est seule
Y tiene la mente jodida
Elle a l'esprit tordu
Y ella lo que quiere es verla y mostrarle pena
Et elle veut juste la voir et lui montrer sa peine
Se pinta en las redes como nena buena
Elle se peint sur les réseaux comme une fille bien
Pero sale a la calle en busca de problema
Mais elle sort dans la rue à la recherche de problèmes
Y no esta pa gastal su tiempo en na
Et elle n'est pas pour gaspiller son temps
Por eso es que siempre me busca
C'est pourquoi elle me cherche toujours
Conmigo sexo es lo que le gusta
Avec moi, le sexe est ce qu'elle aime
Porque ella ya no esta pa enamorarse
Parce qu'elle n'est plus pour tomber amoureuse
Por eso es que siempre me busca
C'est pourquoi elle me cherche toujours
Conmigo sexo es lo que le gusta
Avec moi, le sexe est ce qu'elle aime
Porque ella ya no esta pa enamorarse
Parce qu'elle n'est plus pour tomber amoureuse
Porque no quiere que la jodan
Parce qu'elle ne veut pas qu'on la manipule
Ahora se ha vuelto una bandida
Maintenant, elle est devenue une "bandida"
Me llama cada ve que esta sola
Elle m'appelle chaque fois qu'elle est seule
Que tiene la mente jodida
Elle a l'esprit tordu
Porque no quiere que la jodan
Parce qu'elle ne veut pas qu'on la manipule
Ahora se ha vuelto una bandida
Maintenant, elle est devenue une "bandida"
Me llama cada ve que esta sola
Elle m'appelle chaque fois qu'elle est seule
Que tiene la mente jodida
Elle a l'esprit tordu
Tu y yo somo iguales
Toi et moi, on est pareils
Mentiras solo pa cuando esta pa maldades,
Des mensonges, juste quand elle est prête pour la méchanceté
Nunca dudes que siempre estoy aqui pa ti
Ne doute jamais que je suis toujours pour toi
No esta nada mal que me dañe la mente natural
Ce n'est pas grave que tu me fasses perdre la tête
La piel de un instinto natural
La peau d'un instinct naturel
Te como en la cama soy un canival
Je te dévore au lit, je suis un cannibal
Baby, por eso es que siempre me buscas
Bébé, c'est pourquoi tu me cherches toujours
Conmigo sexo es lo que te gusta
Avec moi, le sexe est ce que tu aimes
Porque, ella ya no está pa enamorarse
Parce qu'elle n'est plus pour tomber amoureuse
Porque no quiere que la jodan
Parce qu'elle ne veut pas qu'on la manipule
Ahora se ha vuelto una bandida
Maintenant, elle est devenue une "bandida"
Me llama cada vez que está sola
Elle m'appelle chaque fois qu'elle est seule
Que tiene la mente jodida
Elle a l'esprit tordu
Porque no quiere que jodan
Parce qu'elle ne veut pas qu'on la manipule
Ahora se ha vuelto una bandida
Maintenant, elle est devenue une "bandida"
Me llama cada vez que esta sola
Elle m'appelle chaque fois qu'elle est seule
Que tiene la mente jodida
Elle a l'esprit tordu
Yeah
Ouais
Jossef
Jossef
El de la orda babe
Le chef de la horde, bébé
Babe
Bébé





Авторы: Carlos Soto Salicrup, David Alberto, José Antonio Rodríguez, Nelson Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.