On My Mind - Joseph Goulding перевод на французский

On My Mind

I've been laying in my bed, I can't even sleep at night
I've been really in my head, I got so much on my mind
I've been thinking of my future, oh God I can't even lie I'm scared
Stressing over my career praying for my future wife
I just wanna be a man that she could love until we die
God, I put it in Your hands, Ima let You be my guide
Oh, have it Your way

So, take control
Lord I'm all Your's
I surrender all to You and You and alone
Your kingdom come; I pray Your will be done in my life
I won't hide
Lord, I got You on my mind

You know what's best for me so You can have Your way
I've been goin through a lot but somehow, I'm still okay
You've been with me through it all and You'll never go away
You're so good
My first song I told Ya'll that you're not alone
But sometimes I can't deny it feels like I'm on my own
But I know that my God is still sitting on His throne and He's with me always
You've brought me through the fire, called me out upon the waves
And when I start to drown You've been there to save the day
You've never left my side; oh, I love to bring You praise
So have it Your way

So, take control
Lord I'm all Your's
I surrender all to You and You alone
Your kingdom come; I pray Your will be done in my life
I won't hide
Lord, I got You on my mind

Ooh I got You on my mind
You got me on Your's
Oh, You got me on Your's
Ooh I got You on my mind
You got me on Your's
Oh, You got me on Your's

So, take control
Lord I'm all Your's
I surrender all to You and You alone
Your kingdom come; I pray Your will be done in my life
I won't hide
Lord, I got You on my mind

Dans Mon Esprit

J'étais allongé dans mon lit, je n'arrive même pas à dormir la nuit
J'ai été vraiment dans ma tête, j'ai tellement de choses en tête
J'ai pensé à mon avenir, oh mon Dieu Je ne peux même pas mentir J'ai peur
Stresser ma carrière en priant pour ma future femme
Je veux juste être un homme qu'elle pourrait aimer jusqu'à notre mort
Dieu, je l'ai mis entre Tes mains, je Te laisse être mon guide
Oh, fais comme tu veux

Alors, prenez le contrôle
Seigneur je suis tout à Toi
Je m'abandonne tout à Toi et Toi et seul
Que ton règne vienne; je prie pour que Ta volonté soit faite dans ma vie
Je ne me cacherai pas
Seigneur, je t'ai à l'esprit

Tu sais ce qui est le mieux pour moi afin que Tu puisses avoir ce que Tu veux
J'ai traversé beaucoup de choses mais d'une manière ou d'une autre, je vais toujours bien
Tu as été avec moi à travers tout ça et Tu ne partiras jamais
Tu es si bon
Ma première chanson je t'ai dit que tu n'étais pas seul
Mais parfois je ne peux nier que j'ai l'impression d'être seul
Mais je sais que mon Dieu est toujours assis sur Son trône et qu'Il est toujours avec moi
Tu m'as fait traverser le feu, m'a appelé sur les vagues
Et quand je commence à me noyer, Tu étais là pour sauver la journée
Tu n'as jamais quitté mon côté; oh, j'aime t'apporter des éloges
Alors faites-le à votre façon

Alors, prenez le contrôle
Seigneur je suis tout à Toi
Je m'abandonne tout à Toi et à Toi seul
Que ton règne vienne; je prie pour que Ta volonté soit faite dans ma vie
Je ne me cacherai pas
Seigneur, je t'ai à l'esprit

Ooh Je t'ai à l'esprit
Tu m'as sur le Tien
Oh, Tu m'as sur le Tien
Ooh Je t'ai à l'esprit
Tu m'as sur le Tien
Oh, Tu m'as sur le Tien

Alors, prenez le contrôle
Seigneur je suis tout à Toi
Je m'abandonne tout à Toi et à Toi seul
Que ton règne vienne; je prie pour que Ta volonté soit faite dans ma vie
Je ne me cacherai pas
Seigneur, je t'ai à l'esprit