Текст и перевод песни Joseph J. Jones - Stay

Stay

You can bring me back from darkness
When I′ve been all alone
You can give me second chances
When I've got no more
You can always keep me walking
When I can′t take a step
When I can't move a muscle
When I've got nothing left
Woah, yes, I know you′ve been alone
I′ll be coming home today
Oh, I know you've been alone
I′ll be coming home
But you can't make me stay
You can bring me back my senses
When I am feeling numb
You can break down my defences
When I bring them up
You can keep on with this cycle
′Til we've both had enough
I can do whatever I can but
Will it be enough?
Woah, yes, I know you′ve been alone
I'll be coming home today
Oh, yes, I know you've been alone
I′ll be coming home
But you can′t make me stay
I've been trying to deny it, trying to make myself
Into someone who would be there, into someone else
I′ve been trying to deny it, trying to make myself
Into someone who would be there, into someone else
Oh, yes, I know you've been alone
But I′m not coming home again
Oh, you'd be better off alone
I′m not coming home
And that's how we should stay
That's how we should stay
That′s how we should stay
We should stay
We should stay

Останься

Ты можешь вернуть меня из тьмы,
Когда я совсем один.
Ты можешь дать мне второй шанс,
Когда у меня их больше нет.
Ты всегда можешь помочь мне идти,
Когда я не могу сделать и шага.
Когда я не могу пошевелиться,
Когда у меня ничего не осталось.
О, да, я знаю, ты была одна,
Я вернусь домой сегодня.
О, я знаю, ты была одна,
Я вернусь домой.
Но ты не можешь заставить меня остаться.
Ты можешь вернуть мне рассудок,
Когда я чувствую онемение.
Ты можешь сломить мою защиту,
Когда я её возвожу.
Ты можешь продолжать этот цикл,
Пока нам обоим не надоест.
Я могу делать все, что в моих силах, но
Будет ли этого достаточно?
О, да, я знаю, ты была одна,
Я вернусь домой сегодня.
О, да, я знаю, ты была одна,
Я вернусь домой.
Но ты не можешь заставить меня остаться.
Я пытался отрицать это, пытался сделать из себя
Кого-то, кто будет рядом, кого-то другого.
Я пытался отрицать это, пытался сделать из себя
Кого-то, кто будет рядом, кого-то другого.
О, да, я знаю, ты была одна,
Но я больше не вернусь домой.
О, тебе будет лучше одной,
Я не вернусь домой.
И так нам и следует оставаться,
Так нам и следует оставаться,
Так нам и следует оставаться,
Нам следует оставаться,
Нам следует оставаться.