Joseph Muniz - 44 Bars - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joseph Muniz - 44 Bars




44 Bars
44 Bars
Sorry I had to just hop on this remix
Désolé, j'ai sauter sur ce remix
They say that worldly beats are bad can′t really agree with
Ils disent que les rythmes mondains sont mauvais, je ne peux pas vraiment être d'accord
Funny how they quick to judge when they don't understand it
Drôle de voir à quel point ils sont prompts à juger quand ils ne comprennent pas
"Eso no de dios" quick to pick up and shake up their hands with
""Eso no de dios"" prompts à saisir et à secouer leurs mains avec
Like, when it comes to rap they be like "no te pege"
Genre, quand il s'agit de rap, ils disent "no te pege"
But don′t say nothing listening to some christian merengue
Mais ne disent rien en écoutant du merengue chrétien
And I don't get, don't condone it say it′s all the same
Et je ne comprends pas, je ne cautionne pas, je dis que c'est pareil
If it′s true how come a lot of people's lives has changed
Si c'est vrai, comment se fait-il que la vie de beaucoup de gens a changé
They all condemn it before listening on to the message
Ils condamnent tous avant d'écouter le message
All my songs I promise the holy spirit is resting
Dans toutes mes chansons, je te promets que le Saint-Esprit est présent
Andy mentioned, we can always have beef on the method
Andy a mentionné que nous pouvons toujours avoir des désaccords sur la méthode
Just so as long as we agree to reach peeps through the message
Du moment qu'on est d'accord pour atteindre les gens grâce au message
You can change or be changed no need to uniform
Tu peux changer ou être changé, pas besoin d'être uniforme
Really all depends on who you really do it for
Tout dépend vraiment pour qui tu le fais vraiment
Ain′t taking shots I just met a couple people that pulled it
Je ne tire pas sur personne, j'ai juste rencontré quelques personnes qui ont tiré
All love please just watch what the spirit is doing
Tout l'amour, s'il te plaît, regarde simplement ce que fait l'esprit
I had some people come and thank me for all of my music
J'ai eu des gens qui sont venus me remercier pour toute ma musique
Some cried, some laughed, and then other people were grooving
Certains ont pleuré, d'autres ont ri, et puis d'autres ont bougé
Hanging with my boy
J'ai traîné avec mon pote
Gave him a listen
Je l'ai écouté
Save me track if you don't got it definitely missing
Sauve-moi le morceau si tu ne l'as pas, tu manques clairement quelque chose
Song even touched me, and I had no idea
La chanson m'a même touché, et je n'en avais aucune idée
Gave em goosebumps he went and did Santa Maria
Il lui a donné la chair de poule, il a fait Santa Maria
Promise everything I do is all in his name
Je te promets que tout ce que je fais est en son nom
And if I stray I pray that he would just take it away
Et si je m'égare, je prie pour qu'il le reprenne
I don′t want nothing God is better than hitting the lotto
Je ne veux rien, Dieu est meilleur que de gagner au loto
Been doing this for years started right from the bottom
Je fais ça depuis des années, j'ai commencé tout en bas
Back when I was making music, my boy in his basement
À l'époque je faisais de la musique, mon pote dans son sous-sol
Shoutout to Isaac Romero, you know that we related
Un shoutout à Isaac Romero, tu sais qu'on est liés
Apologies cause I fell off
Je m'excuse car j'ai dérapé
Went our separate ways I admit that I fell off
On a pris des chemins différents, j'admets que j'ai dérapé
Regret not being there for you the day your moms died
Je regrette de ne pas avoir été pour toi le jour ta mère est morte
I can't man
Je ne peux pas
Something I think about all the time
C'est quelque chose à quoi je pense tout le temps
Man you were my best friend
Mec, tu étais mon meilleur ami
She was like a mother
Elle était comme une mère
I remember Nintendo super marios brothers
Je me souviens de Nintendo Super Mario Bros
Hanging all the time on Saint Paul′s
On traînait tout le temps à Saint Paul's
Had a duel disk playing YuGiOh cards
On avait un Duel Disk en jouant aux cartes Yu-Gi-Oh
Always working on our dribble, but our shots were off
On travaillait toujours notre dribble, mais nos tirs étaient mauvais
We would play basketball outside in the backyard
On jouait au basket dehors dans la cour
Soulja boy we would listen
On écoutait Soulja Boy
Rapping it was the mission
Rapper, c'était la mission
Playing hide and go seek you was living in Clifton
On jouait à cache-cache, tu vivais à Clifton
Regret many decisions
Je regrette beaucoup de décisions
Hoping that I'm forgiven
J'espère que je suis pardonné
If you out there hit me up
Si tu es là, contacte-moi
I'm coming through for a visit
Je vais venir te rendre visite
Searching everywhere, running into droughts
Je cherche partout, je tombe sur des sécheresses
If you out there listening I′m hoping you′d reach out
Si tu es là, en train d'écouter, j'espère que tu vas me contacter
Last time we spoke you were rapping like tech nine
La dernière fois qu'on a parlé, tu rappais comme Tech N9ne
I pray you doing fine
Je prie pour que tu ailles bien
Missing all of them times
Je manque à tous ces moments
You the homie
Tu es le pote
Sincerely apologize
Je m'excuse sincèrement
And though you might think that we different
Et même si tu penses qu'on est différents
We're still the same in his eyes
On est toujours les mêmes à ses yeux
And that′s real
Et c'est vrai
Sincerely apologize
Je m'excuse sincèrement
And though you might think that we different
Et même si tu penses qu'on est différents
We're still the same in his eyes
On est toujours les mêmes à ses yeux
And that′s real
Et c'est vrai





Авторы: Joseph Muniz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.