Highway - Joseph Stingley перевод на немецкий

Highway

I'm on the highway
Looking at the stars and how they're far away
Wonder if they've ever been in my place
Looking at the stars and how they're far away
So far away

I'm on the highway
Counting down the days 'til we can fly away
Wonder if your thumbs are all on my page
Counting down the days 'til we can fly away
So far away

Am I lost? Am I torn?
Am I all they want and more?
Am I fucked? Am I pure?
Am I purely what they ignore?
Am I right? Am I wrong?
Is this only just a song?
Am I lost? Am I torn?
Am I all they want and more?

(And more) don't you take no photographs
I'm on the run, baby, catch me 'for I crash, oh
(And more) don't you take your foul words back
I know you said what you said, kinda makes me laugh, oh

(And more) don't you take no photographs
I'm on the run, baby, catch me 'for I crash, oh
(And more) don't you take your foul words back
I know you said what you said, kinda makes me-

I'm on the highway
5 a.m., writing lyrics that'll never play
Thinking 'bout what you're thinking, every word I say
Watching you watching every single step I take
Can I get away?

I'm on the highway
Flying past red signs and yellow caution tape
Blinded by white lies and all the things you say
Wonder if I can make it like those people say
Or will it fade away?

Am I lost? Am I torn?
Am I all they want and more?
Am I fucked? Am I pure?
Am I purely what they ignore?
Am I right? Am I wrong?
Is this only just a song?
Am I lost? Am I torn?
Am I all they want and more?

(And more) don't you take no photographs
I'm on the run, baby, catch me 'for I crash, oh
(And more) don't you take your foul words back
I know you said what you said, kinda makes me laugh, oh

(And more) don't you take no photographs
I'm on the run, baby, catch me 'for I crash, oh
(And more) don't you take your foul words back
I know you said what you said, kinda makes me-

Autobahn

Ich bin auf der Autobahn
Sehe die Sterne und wie weit sie weg sind
Frage mich, ob sie jemals an meiner Stelle waren
Sehe die Sterne und wie weit sie weg sind
So weit weg

Ich bin auf der Autobahn
Zähle die Tage runter, bis wir wegfliegen können
Frage mich, ob du voll bei mir bist
Zähle die Tage runter, bis wir wegfliegen können
So weit weg

Bin ich verloren? Bin ich zerrissen?
Bin ich alles, was sie wollen, und mehr?
Bin ich am Arsch? Bin ich rein?
Bin ich einfach nur das, was sie ignorieren?
Habe ich Recht? Habe ich Unrecht?
Ist das nur ein Lied?
Bin ich verloren? Bin ich zerrissen?
Bin ich alles, was sie wollen, und mehr?

(Und mehr) mach ja keine Fotos
Ich bin auf der Flucht, Baby, fang mich, bevor ich crashe, oh
(Und mehr) nimm deine üblen Worte nicht zurück
Ich weiß, du hast gesagt, was du gesagt hast, bringt mich irgendwie zum Lachen, oh

(Und mehr) mach ja keine Fotos
Ich bin auf der Flucht, Baby, fang mich, bevor ich crashe, oh
(Und mehr) nimm deine üblen Worte nicht zurück
Ich weiß, du hast gesagt, was du gesagt hast, bringt mich irgendwie zum-

Ich bin auf der Autobahn
5 Uhr morgens, schreibe Texte, die nie gespielt werden
Denke darüber nach, was du denkst, bei jedem Wort, das ich sage
Sehe, wie du jeden meiner Schritte beobachtest
Kann ich entkommen?

Ich bin auf der Autobahn
Rase an roten Schildern und gelbem Absperrband vorbei
Geblendet von Notlügen und all den Dingen, die du sagst
Frage mich, ob ich es schaffen kann, so wie die Leute sagen
Oder wird es verblassen?

Bin ich verloren? Bin ich zerrissen?
Bin ich alles, was sie wollen, und mehr?
Bin ich am Arsch? Bin ich rein?
Bin ich einfach nur das, was sie ignorieren?
Habe ich Recht? Habe ich Unrecht?
Ist das nur ein Lied?
Bin ich verloren? Bin ich zerrissen?
Bin ich alles, was sie wollen, und mehr?

(Und mehr) mach ja keine Fotos
Ich bin auf der Flucht, Baby, fang mich, bevor ich crashe, oh
(Und mehr) nimm deine üblen Worte nicht zurück
Ich weiß, du hast gesagt, was du gesagt hast, bringt mich irgendwie zum Lachen, oh

(Und mehr) mach ja keine Fotos
Ich bin auf der Flucht, Baby, fang mich, bevor ich crashe, oh
(Und mehr) nimm deine üblen Worte nicht zurück
Ich weiß, du hast gesagt, was du gesagt hast, bringt mich irgendwie zum-