Joseph Tilley - Wish I Didn't - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joseph Tilley - Wish I Didn't




I really thought that you'd love me cause that's what you told me
Я действительно думала что ты полюбишь меня потому что именно это ты
I don't know how to react when you bring up the old me
Мне сказала я не знаю как реагировать когда ты вспоминаешь меня прежнюю
Didn't think we'd make it this far,
Не думал, что мы зайдем так далеко.
Things I should've told you at the start.
То, что я должен был сказать тебе с самого начала.
You're really tryin' to act like you don't know what you said,
Ты действительно пытаешься вести себя так, будто не знаешь, что сказал.
Hangin' around all your friends and you made me look stupid...
Тусовался со всеми твоими друзьями, а ты выставил меня дураком...
You pick it up and puttin' it back down,
Ты поднимаешь его и кладешь обратно.
Music playin' in the background.
На заднем плане играет музыка.
I love you but I wish I didn't,
Я люблю тебя, но лучше бы я этого не делал,
I rushed in just to quit it.
Я бросился, чтобы бросить это.
I thought you loved me but you didn't,
Я думала, что ты любишь меня, но это не так,
I wish I could just forget it.
Я хотела бы просто забыть об этом.
I gotta face the reality now that you've told me,
Теперь, когда ты мне все рассказал, я должен посмотреть правде в глаза.
You've got somebody else better than me to replace me.
У тебя есть кто-то лучше меня, чтобы заменить меня.
I really hope we'd make it so far,
Я очень надеюсь, что у нас все получится,
As long as you've got a place in my heart.
Пока у тебя есть место в моем сердце.
I love you but I wish I didn't,
Я люблю тебя, но лучше бы я этого не делал,
I rushed in just to quit it.
Я бросился, чтобы бросить это.
I thought you loved me but you didn't,
Я думала, что ты любишь меня, но это не так,
I wish I could just forget it.
Я хотела бы просто забыть об этом.
I love you but I wish I didn't,
Я люблю тебя, но лучше бы я этого не делал,
I rushed in just to quit it.
Я бросился, чтобы бросить это.
I thought you loved me but you didn't,
Я думала, что ты любишь меня, но это не так,
I wish I could just forget it.
Я хотела бы просто забыть об этом.
I love you but I wish I didn't,
Я люблю тебя, но лучше бы я этого не делал,
I rushed in just to quit it.
Я бросился, чтобы бросить это.
I love you but I wish I didn't...
Я люблю тебя, но лучше бы я этого не делала...





Авторы: Joseph Blake Tilley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.