El Vivo a Señas Y El Tonto a Palos - Joseph ferman перевод на немецкий

El Vivo a Señas Y El Tonto a Palos

Hay ya venis borracho otra vez'
Todos los dias es lo mismo con vos
Hay Ferman ya no te aguanto'
Nambe Chele vos sabes que ni tomo mi amor
Veni' Veni' hombre'
Mejor dame un besito, Veni'
Quítate' quítate' no me toques, NO
Como te digo si todo te ofende'
Aveces a señas en otras a greñas'
Todo te altera para entrar en guerra'
Estes adentro o estes afuera'

Si tienes frio o tienes calor'
A todo le sientes muy mal humor'
Para pegarme te sobran las ganas
Si es así aquí esta, esta vara'
Si la estas ofreciendo
O estas aceptando
Que una cachimbiada estás esperando
El vivo a senas y el tonto a palos'
Entonces venga que se la voy dando'
Oiga mamita oiga usted mi amor'
No digo mas porque usted tiene razón'
Hoy que la pienso con mas atención'

Tenerla en mi vida es una bendición
Oiga papito, oiga usted mi amor'
No digo mas porque usted tiene razón'
Hoy que la pienso con mas atención'
Tenerlo en mi vida es una bendición'

Hay' mami no peliemos mejor Veni
Vos sabes que te adoro'
Hay papi siempre dices lo mismo'
Claro mi amor si soy todo tuyo
Es cierto, todo todo todo tuyo
Mejor llevémosla bien
Venga para qui princesa

Hay papasito
Tú sabes que te amo princesa

Lindo'

Eres el amor

Quiero un besito'

Dos si queres

Papi'
Amor y para nuestro aniversario
A donde me va llevar a cenar'
Ha' tremenda sorpresa que te tengo cariño
Jajaj
Usted nomas pongase guapa
¡Papi pero no tenao que ponerme'

Me llevas de compras?
Claro mi amor'
Hoo Mire mis uñas' mi cabello' hay no
No tengo zapatos'
No se preocupe
Hay me falta una mini falda'
No se un abrigo es que si esta haciendo mucho frío'
Hay mi amor'
Si' si' di que si'
Lo que usted quiera mami

Der Kluge versteht mit Zeichen, der Dumme mit Schlägen

Ach, da kommst du schon wieder betrunken heim.
Jeden Tag ist es dasselbe mit dir.
Ach, Ferman, ich halte dich nicht mehr aus.
Nein, Chele, du weißt, dass ich nicht trinke, meine Liebe.
Komm her, komm, Mann.
Gib mir lieber einen Kuss, komm.
Geh weg, geh weg, fass mich nicht an, NEIN.
Wie soll ich es dir sagen, wenn dich alles beleidigt?
Manchmal mit Zeichen, manchmal mit Strähnen.
Alles regt dich auf, um einen Krieg anzufangen.
Ob du drinnen oder draußen bist.

Ob dir kalt ist oder warm.
Bei allem hast du schlechte Laune.
Um mich zu schlagen, hast du mehr als genug Lust.
Wenn es so ist, hier ist, dieser Stock.
Bietest du ihn an?
Oder akzeptierst du,
dass du eine Tracht Prügel erwartest?
Der Kluge versteht mit Zeichen, der Dumme mit Schlägen.
Dann komm her, ich werde sie dir geben.
Hör mal, meine Süße, hör mal, meine Liebe.
Ich sage nicht mehr, weil du Recht hast.
Heute, wo ich genauer darüber nachdenke,

dich in meinem Leben zu haben, ist ein Segen.
Hör mal, mein Lieber, hör mal, meine Liebe.
Ich sage nicht mehr, weil du Recht hast.
Heute, wo ich genauer darüber nachdenke,
dich in meinem Leben zu haben, ist ein Segen.

Ach, Schatz, streiten wir nicht, komm lieber her.
Du weißt, dass ich dich anbete.
Ach, mein Lieber, du sagst immer dasselbe.
Klar, meine Liebe, ich gehöre ganz dir.
Es ist wahr, ganz, ganz, ganz dein.
Lass es uns lieber gut angehen.
Komm her, Prinzessin.

Ach, mein Lieber.
Du weißt, dass ich dich liebe, Prinzessin.

Hübscher.

Du bist die Liebe.

Ich möchte einen Kuss.

Zwei, wenn du willst.

Schatz.
Liebling, und zu unserem Jahrestag,
wohin wirst du mich zum Abendessen ausführen?
Ha, eine riesige Überraschung habe ich für dich, Liebling.
Jajaj
Du mach dich nur hübsch.
Schatz, aber ich habe nichts anzuziehen!

Nimmst du mich mit zum Einkaufen?
Klar, meine Liebe.
Oh, schau meine Nägel, meine Haare, ach nein.
Ich habe keine Schuhe.
Mach dir keine Sorgen.
Ach, mir fehlt ein Minirock.
Vielleicht eine Jacke, es ist ja sehr kalt.
Ach, meine Liebe.
Ja, ja, sag ja.
Was immer du willst, mein Schatz.