Текст и перевод песни Joseph Ferman - Hola Mama (Version Ingles)

Hola Mama (Version Ingles)

Hello dear mom, how is it going
Its been a while. since you've been gone
I can hardly believe it, that you're not here
but is the law of life, and gods good will
Beautiful memories, we made together
Forever they will, be on my heart
Since you been gone, it feels wrong
I ask the lord. to make me strong
A bit ago, i was a baby
Full of your love, all i knew was joy
Now i remember, how great it was
To wake up every morning, to a beautiful dawn
Beautiful moments, of my childhood

Never did i thought, that i would loose you
A daily smile, is all it took
To know that, all was gonna be good
Mama from heaven, please care for me
You know that without you, im weak
Guide my steps, as you did when you tought me how to walk
Care for my words, as when i learn how to talk
Your prayers, always been for me
Because of them, i do gods will
Mama i ask you, please do not forget about me
If you lead me one day i will be there with you

Hola Mama (Version anglaise)

Bonjour ma chère maman, comment vas-tu ?
Cela fait un moment que tu es partie.
J'ai du mal à y croire, tu n'es pas là.
Mais c'est la loi de la vie, et la volonté de Dieu.
De beaux souvenirs, nous les avons créés ensemble.
Ils seront gravés à jamais, dans mon cœur.
Depuis que tu es partie, tout semble faux.
Je demande au Seigneur. de me donner la force.
Il y a quelque temps, j'étais un bébé.
Rempli de ton amour, tout ce que je connaissais était la joie.
Maintenant, je me souviens, à quel point c'était formidable.
De me réveiller chaque matin, à l'aube d'un nouveau jour.
De beaux moments, de mon enfance.

Je n'aurais jamais pensé, que je te perdrais.
Un sourire quotidien, c'est tout ce qu'il fallait.
Pour savoir que, tout allait bien.
Maman du ciel, s'il te plaît, veille sur moi.
Tu sais que sans toi, je suis faible.
Guide mes pas, comme tu l'as fait quand tu m'as appris à marcher.
Veille sur mes paroles, comme quand j'ai appris à parler.
Tes prières, ont toujours été pour moi.
Grâce à elles, je fais la volonté de Dieu.
Maman, je te prie, ne m'oublie pas.
Si tu me prends un jour, je serai là avec toi.