Joseph Ferman - Hola Mama (Version Ingles) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Joseph Ferman - Hola Mama (Version Ingles)




Hola Mama (Version Ingles)
Hola Mama (Версия на английском)
Hello dear mom, how is it going
Здравствуй, дорогая мама, как ты?
Its been a while. since you've been gone
Прошло много времени с тех пор, как тебя не стало.
I can hardly believe it, that you're not here
Я с трудом могу поверить, что тебя здесь нет,
but is the law of life, and gods good will
но таков закон жизни и божья воля.
Beautiful memories, we made together
Прекрасные воспоминания, что мы создали вместе,
Forever they will, be on my heart
навсегда останутся в моем сердце.
Since you been gone, it feels wrong
С тех пор как ты ушла, всё идёт не так.
I ask the lord. to make me strong
Я молю Бога, чтобы он дал мне сил.
A bit ago, i was a baby
Совсем недавно я был младенцем,
Full of your love, all i knew was joy
полным твоей любви, и всё, что я знал - это радость.
Now i remember, how great it was
Теперь я помню, как это было здорово -
To wake up every morning, to a beautiful dawn
просыпаться каждое утро и встречать рассвет.
Beautiful moments, of my childhood
Прекрасные моменты моего детства...
Never did i thought, that i would loose you
Я никогда не думал, что потеряю тебя.
A daily smile, is all it took
Твоей улыбки каждый день было достаточно,
To know that, all was gonna be good
чтобы знать, что всё будет хорошо.
Mama from heaven, please care for me
Мама, с небес, пожалуйста, позаботься обо мне.
You know that without you, im weak
Ты знаешь, что без тебя я слаб.
Guide my steps, as you did when you tought me how to walk
Направляй мои шаги, как ты делала, когда учила меня ходить.
Care for my words, as when i learn how to talk
Следи за моими словами, как когда я учился говорить.
Your prayers, always been for me
Твои молитвы всегда были со мной,
Because of them, i do gods will
благодаря им я исполняю божью волю.
Mama i ask you, please do not forget about me
Мама, я прошу тебя, пожалуйста, не забывай меня.
If you lead me one day i will be there with you
Если ты поведешь меня, однажды я буду там, с тобой.





Авторы: Joseph Ferman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.