Joseph Ferman - Hola Mama - перевод текста песни на немецкий

Hola Mama - Joseph fermanперевод на немецкий




Hola Mama
Hallo Mama
Hola mama, cómo has estado
Hallo Mama, wie ist es dir ergangen?
Hace poco tiempo, que me has dejado
Es ist noch nicht lange her, dass du mich verlassen hast.
Aun todavía, no lo puedo creer
Ich kann es immer noch nicht glauben.
Pero es la ley de la vida, y debo de entender
Aber es ist das Gesetz des Lebens, und ich muss es verstehen.
Bellos momentos, vivimos juntos
Schöne Momente haben wir zusammen erlebt.
Los tendré en mi mente siempre presente
Ich werde sie immer in meinem Herzen bewahren.
Desde que te fuiste, me siento raro
Seit du gegangen bist, fühle ich mich seltsam.
Le pido a Dios, qué me de todo su amparo
Ich bitte Gott, mir all seinen Schutz zu geben.
Hace poco tiempo, era yo un bebé
Vor kurzem war ich noch ein Baby,
Lleno de tu amor, acababa de nacer
voller Liebe, gerade geboren.
Ahora recuerdo, tremendo placer
Jetzt erinnere ich mich, welch enorme Freude,
Vivir tanto tiempo el bello amanecer
so lange den schönen Sonnenaufgang zu erleben.
35
35
Bellos momentos, De mi niñez
Schöne Momente meiner Kindheit,
Cuando nunca pensé, que te algún día te Iva perder
als ich nie dachte, dass ich dich eines Tages verlieren würde.
Solo una mueca, necesitaba
Nur eine Grimasse brauchte ich,
Para sentirme seguro, que nada me faltaba
um mich sicher zu fühlen, dass mir nichts fehlte.
"Madre cumpliste"
"Mutter, du hast deine Aufgabe erfüllt"
Naciste, reprodujiste, y moriste
Du wurdest geboren, hast dich fortgepflanzt und bist gestorben.
"Gracias por tu amor"
"Danke für deine Liebe"
Mami desde el cielo, cuida de mi
Mami, pass vom Himmel aus auf mich auf.
Sabes muy bien, que débil soy sin ti
Du weißt sehr gut, dass ich ohne dich schwach bin.
Guía mis pasos, como cuando me enseñaste a caminar
Führe meine Schritte, so wie du mir das Laufen beigebracht hast.
Cuida de mis palabras, como cuando aprendi a hablar
Achte auf meine Worte, so wie ich sprechen gelernt habe.
Tus oraciones, siempre han sido para
Deine Gebete waren immer für mich.
Gracias a ellas, Dios me da sabiduría
Dank ihnen gibt Gott mir Weisheit.
Mami te pido, que no te olvides de mi
Mami, ich bitte dich, vergiss mich nicht.
Si tu me guías, algún día estaré allí
Wenn du mich führst, werde ich eines Tages bei dir sein.
Contigo
Mit dir.





Авторы: Joseph Ferman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.