Joseph Ferman - Testimonio De Fe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Joseph Ferman - Testimonio De Fe




Testimonio De Fe
Témoignage de foi
Cantando con amor
Chantant avec amour
Gracias a mi Dios todo poderoso
Merci à mon Dieu tout-puissant
Yo puedo hablar
Je peux parler
Yo puedo oír
Je peux entendre
Un dia triste cansada
Un jour triste, fatiguée
Y angustiada
Et angoissée
Clamaba al Dios del cielo
J'ai crié au Dieu du ciel
Señor ayúdame
Seigneur, aide-moi
Un dia triste cansada
Un jour triste, fatiguée
Y angustiada
Et angoissée
Clamaba al Dios del cielo
J'ai crié au Dieu du ciel
Señor ayúdame
Seigneur, aide-moi
Y al momento
Et à ce moment-là
Yo cai de rodillas
Je suis tombée à genoux
Pidiendo al Dios del Cielo
Demandant au Dieu du ciel
Señor que debo de hacer
Seigneur, que dois-je faire ?
Aunque me faltan los ojos
Même si j'ai perdu la vue
Pero la cirugia en mis pulmones
Mais la chirurgie sur mes poumons
Me dijo el doctor entró en mi cuarto
Le médecin m'a dit en entrant dans ma chambre
Tu ya no vas a poder hablar ni vas a poder a cantar
Tu ne pourras plus parler ni chanter
Y allí me puse a cantar un poco
Et là, j'ai commencé à chanter un peu
Mira como no voy a poder a cantar doctor
Regarde, comment ne vais-je pas pouvoir chanter, docteur ?
Yo si voy a poder gracias a Dios yo si voy a poder
Je vais pouvoir le faire, grâce à Dieu, je vais pouvoir le faire.
Y al momento una voz que me decía
Et à ce moment-là, une voix m'a dit
Una voz que me decía
Une voix m'a dit
Lo qué tenia que hacer
Ce que je devais faire
Segundo día temprano en la mañana
Le lendemain matin, de bonne heure
Me puse de rodillas
Je me suis agenouillée
En ayuno y oración
En jeûne et en prière
En este día yo entonces le Decía
Ce jour-là, je lui ai dit
Señor si soy tu hija escucha mi oración
Seigneur, si je suis ta fille, écoute ma prière
En este día yo entonces le Decía
Ce jour-là, je lui ai dit
Señor si soy tu hija escucha mi oración
Seigneur, si je suis ta fille, écoute ma prière
El tercer día temprano en la mañana
Le troisième jour, tôt le matin
Me puse de rodillas
Je me suis agenouillée
En ayuno y oración
En jeûne et en prière
En este día yo siempre le Decía
Ce jour-là, je lui ai toujours dit
Señor si soy su hija escucha mi oración
Seigneur, si je suis ta fille, écoute ma prière
Y al momento ya estaba todo cambiando
Et à ce moment-là, tout changeait
Ya todo Estaba cambiando en grande Bendición
Tout changeait en grande bénédiction
El cuatro día temprano en la mañana
Le quatrième jour, tôt le matin
Me puse de rodillas
Je me suis agenouillée
En ayuno y oración
En jeûne et en prière
Y al momento llegaba muchas gente
Et à ce moment-là, beaucoup de gens sont arrivés
Llegaba mucha gente
Beaucoup de gens sont arrivés
Haber lo que paso
Pour voir ce qui s'était passé
Y yo a todos, a todos les decía
Et je disais à tout le monde
A todos les decía el señor ya me lo sano
Je disais à tout le monde que le Seigneur m'avait guérie
Y desde entonces yo le digo a la gente
Et depuis ce jour, je dis aux gens
Que cristo sana y salva
Que Christ guérit et sauve
A todo pecador
Tous les pécheurs
Y desde entonces yo le digo a la gente
Et depuis ce jour, je dis aux gens
Que cristo sana y salva
Que Christ guérit et sauve
A todo pecador
Tous les pécheurs
Mi Dios eterno no dejes que me olvide
Mon Dieu éternel, ne me laisse pas oublier
No dejes que me olvide
Ne me laisse pas oublier
De esa gran bendición
Cette grande bénédiction
Dios eterno no dejes que me olvide
Dieu éternel, ne me laisse pas oublier
No dejes que me olvide
Ne me laisse pas oublier
De esa gran bendición
Cette grande bénédiction
Y desde entonces yo le digo a la gente
Et depuis ce jour, je dis aux gens
Que Cristo sana y salva
Que Christ guérit et sauve
A todo pecador
Tous les pécheurs
Y desde entonces yo le digo a la gente
Et depuis ce jour, je dis aux gens
Que Cristo sana y salva
Que Christ guérit et sauve
A todo pecador
Tous les pécheurs





Авторы: Joseph Ferman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.