Текст и перевод песни Joseph of Mercury - Over and Over

Over and Over

Saw the good in you
All the joy that you bring to
Everyone you know
Even strangers so
Helplessly drawn to your path
Easy to follow the face of love
I've a romantic mind
And your eyes seem kind

So divine perfect golden child
Don't ever turn away
When I reach out for you
Girl I know your it

I saw the whole world
Falling before her
Over and over
I want to be the one
Who's still standing when the day is done
And baby it's you that's ready to fall

Saw the evil in you
All the hell that you been through
No one can keep you so
You just come and go
Everyone's drawn to the light
But you were a whole different kind and
I'm seeing stars and blind and blind
But only too your flaw

Tonight perfect golden child
Don't ever laugh at those who love you
But oh there you always go
Back into the arms of those who wish you harm
And I'll come every time to pick you up

I saw her whole world
Falling before her
Over and Over
I still want to be the one
Who's standing when the day is done
And baby it's you that's ready to fall

I'll catch you baby
Oh my arms are waiting
I I-I-I-I wanna catch you babe

Encore et encore

J'ai vu le bien en toi
Toute la joie que tu apportes à
Tout le monde que tu connais
Même les inconnus, alors
Ils sont irrésistiblement attirés par ton chemin
Facile à suivre le visage de l'amour
J'ai un esprit romantique
Et tes yeux semblent gentils

Alors divin parfait enfant d'or
Ne te détourne jamais
Quand je tendrai la main vers toi
Chérie, je sais que tu es celle qu'il me faut

J'ai vu le monde entier
Tomber devant elle
Encore et encore
Je veux être celui
Qui est toujours debout quand la journée est finie
Et chérie, c'est toi qui es prête à tomber

J'ai vu le mal en toi
Tout l'enfer que tu as traversé
Personne ne peut te retenir, alors
Tu vas et viens
Tout le monde est attiré par la lumière
Mais tu étais d'une espèce différente et
Je vois des étoiles et je suis aveugle, aveugle
Mais seulement à ton défaut

Ce soir, parfait enfant d'or
Ne te moque jamais de ceux qui t'aiment
Mais oh, là tu vas toujours
Retour dans les bras de ceux qui te souhaitent du mal
Et je viendrai à chaque fois pour te relever

J'ai vu son monde entier
Tomber devant elle
Encore et encore
Je veux toujours être celui
Qui est debout quand la journée est finie
Et chérie, c'est toi qui es prête à tomber

Je te rattraperai, chérie
Oh, mes bras t'attendent
Je je je je je veux te rattraper, chérie