Текст и перевод песни Joseph of Mercury - PRETTY BLONDE BOY

PRETTY BLONDE BOY

Pretty Blonde Boy with a heart of gold
Lives to die cause he can't grow old fast enough

Evil eye he says that one's mine
On his skin with life's reminders

Oh how we'll miss his dangerous ways

There are those you'll only know for a short time
But bright lights burn faster

There are those you'll only know for a short time
But bright lights burn faster

Pharaoh child with a world of love
A million eyes cry for him

Feral child with wild eyes
& All the while you'd die for him

Gods and girls that he would want
And he would want to become

All the bright light in him
Is now spent and undone

Oh how we'll miss his dangerous ways

There are those you'll only know for a short time
But bright lights burn faster

There are those you'll only know for a short time
But bright lights burn faster

There are those you'll only know for a short time
Cause bright lights burn faster

There are those you'll only know for a short time
Cause bright lights burn faster

There are those you'll only know for a short time
Cause bright lights burn faster

BEAU GARÇON BLOND

Beau garçon blond avec un cœur d'or
Vit pour mourir car il ne peut pas vieillir assez vite

Mauvais œil, il dit que celui-là est à moi
Sur sa peau avec les rappels de la vie

Oh comme nous allons manquer ses manières dangereuses

Il y a ceux que tu ne connais que pour un court moment
Mais les lumières vives brûlent plus vite

Il y a ceux que tu ne connais que pour un court moment
Mais les lumières vives brûlent plus vite

Enfant pharaon avec un monde d'amour
Un million d'yeux pleurent pour lui

Enfant sauvage aux yeux sauvages
& Tout le temps tu mourrais pour lui

Des dieux et des filles qu'il voudrait
Et il voudrait devenir

Toute la lumière vive en lui
Est maintenant dépensée et défaite

Oh comme nous allons manquer ses manières dangereuses

Il y a ceux que tu ne connais que pour un court moment
Mais les lumières vives brûlent plus vite

Il y a ceux que tu ne connais que pour un court moment
Mais les lumières vives brûlent plus vite

Il y a ceux que tu ne connais que pour un court moment
Parce que les lumières vives brûlent plus vite

Il y a ceux que tu ne connais que pour un court moment
Parce que les lumières vives brûlent plus vite

Il y a ceux que tu ne connais que pour un court moment
Parce que les lumières vives brûlent plus vite