Текст и перевод песни Joseph of Mercury - Pretenders

Pretenders

Can we be pretenders
Can we pretend
I don't wanna know the way this ends

Call me when you want me
Cause I can't bare
Being around you if I can only stare

Ohhh

If I have to hide
The way I feel from the world
Baby tell me how
The love is real, the love is real

Can we be pretenders
Just one more time
I don't want to feel like I'm always try'n
So Hard... to get your attention
Honesty's dead
I don't think you've heard a word I've said

If I have to hide
The way I feel from the world
Baby tell me how
The love is real, the love is real

If I have to hide
The way I feel from the world
Baby tell me how
The love is real, the love is real

Gimme all you got
No fire burns too hot - No fire

Gimme all you got
No fire burns too hot - No fire

Don't ever put me out

Don't ever put me out

If I have to hide
The way I feel from the world
Baby tell me how
The love is real, the love is real

If I have to hide
The way I feel from the world
Baby tell me how
The love is real, the love is real

Притворщики

Можем ли мы быть притворщиками
Можем ли мы притворяться
Я не хочу знать, чем это закончится

Позвони мне, когда я тебе понадоблюсь
Потому что я не могу вынести
Быть рядом с тобой, если могу только смотреть

Ооо

Если мне приходится скрывать
Свои чувства от мира
Милая, скажи мне, как
Эта любовь настоящая, эта любовь настоящая

Можем ли мы быть притворщиками
Ещё один раз
Я не хочу чувствовать, что я всегда стараюсь
Так сильно... привлечь твое внимание
Честность мертва
Я не думаю, что ты услышала хоть слово из того, что я сказал

Если мне приходится скрывать
Свои чувства от мира
Милая, скажи мне, как
Эта любовь настоящая, эта любовь настоящая

Если мне приходится скрывать
Свои чувства от мира
Милая, скажи мне, как
Эта любовь настоящая, эта любовь настоящая

Отдай мне всё, что у тебя есть
Нет огня, который горит слишком жарко - Нет огня

Отдай мне всё, что у тебя есть
Нет огня, который горит слишком жарко - Нет огня

Никогда не гаси меня

Никогда не гаси меня

Если мне приходится скрывать
Свои чувства от мира
Милая, скажи мне, как
Эта любовь настоящая, эта любовь настоящая

Если мне приходится скрывать
Свои чувства от мира
Милая, скажи мне, как
Эта любовь настоящая, эта любовь настоящая