All - Joseph перевод на французский

All

Wake up love, it's morning
Immediately feel awake
'Cause it's a day just like the other ones

I can see you hurting
You tell me quick that nothing's wrong
But I can see your posture bending heavy with it

You can carry gifts like burdens
Cause once you have a thing you love
You spend your time worrying you're losing it, losing it

If something matters to you
My babe, it matters to me
Go where you're going
Keep on holding
If something matters to you
My babe, it matters to me
Go where you're going
Keep on holding

I'm gonna give you my all
I'm gonna give you my all
I'm gonna give you my all
I'm gonna give you my all

Tout

Réveille-toi mon amour, c'est le matin
Je me sens tout de suite réveillé
Parce que c'est un jour comme les autres

Je vois que tu souffres
Tu me dis vite que rien ne va pas
Mais je vois ta posture se plier lourdement de ça

Tu peux porter des cadeaux comme des fardeaux
Parce qu'une fois que tu as une chose que tu aimes
Tu passes ton temps à t'inquiéter de le perdre, de le perdre

Si quelque chose compte pour toi
Mon bébé, ça compte pour moi
Va où tu vas
Continue à tenir bon
Si quelque chose compte pour toi
Mon bébé, ça compte pour moi
Va où tu vas
Continue à tenir bon

Je vais te donner tout
Je vais te donner tout
Je vais te donner tout
Je vais te donner tout