Don't Protect Me - Joseph перевод на немецкий

Don't Protect Me

Pain is a gift
Within reason and when things end
Y'know it feels like a little death
I'm here in the rift
And even though I know that I don't suffer half as much
Who am I to judge the pain I've been in?

'Cause losing makes room
For a new bloom
I thought you would protect me
But I don't need your protection anymore

I don't want a hiding place
I just wanna feel whatever comes my way
Even from a heartbreak like an earthquake
Let it lay me out
I just wanna learn from big mistakes
Instead of fearing everything and staying the same
Even from a bad day like a tidal wave
Let it take me down

I'm tryna to shut it out
But selective numbine's about as possible as tryin' not to blink
Not to think about the one thing on your mind
Around and around
We'll go running in circles trying to keep the spiral from caving in
To say everything's fine

'Cause losing's made room
For a new bloom
I thought you would protect me
But I don't need your protection anymore

I don't want a hiding place
I just wanna feel whatever comes my way
Even from a heartbreak like an earthquake
Let it lay me out
I just wanna learn from big mistakes
Instead of fearing everything and staying the same
Even from a bad day like a tidal wave
Let it take me down

Don't protect me
Don't want protection anymore
Let it wreck me
Take something with me from the floor

I don't want a hiding place
I just wanna feel whatever comes my way
Even from a heartbreak like an earthquake
Let it lay me out

Beschütze mich nicht

Schmerz ist ein Geschenk
In Maßen, und wenn Dinge enden
Weißt du, es fühlt sich an wie ein kleiner Tod
Ich bin hier im Riss
Und obwohl ich weiß, dass ich nicht halb so viel leide
Wer bin ich, den Schmerz zu beurteilen, den ich erlebt habe?

Denn Verlieren schafft Raum
Für eine neue Blüte
Ich dachte, du würdest mich beschützen
Aber ich brauche deinen Schutz nicht mehr

Ich will keinen Unterschlupf
Ich will einfach fühlen, was auch immer auf mich zukommt
Auch wenn es ein Herzschmerz wie ein Erdbeben ist
Lass es mich niederstrecken
Ich will einfach aus großen Fehlern lernen
Anstatt alles zu fürchten und gleich zu bleiben
Auch wenn es ein schlechter Tag wie eine Flutwelle ist
Lass sie mich mitreißen

Ich versuche, es auszublenden
Aber selektives Betäuben ist ungefähr so möglich, wie zu versuchen, nicht zu blinzeln
Nicht an das Einzige zu denken, was dir im Kopf herumgeht
Immer und immer wieder
Wir laufen im Kreis und versuchen zu verhindern, dass die Spirale einstürzt
Zu sagen, dass alles in Ordnung ist

Denn Verlieren hat Raum geschaffen
Für eine neue Blüte
Ich dachte, du würdest mich beschützen
Aber ich brauche deinen Schutz nicht mehr

Ich will keinen Unterschlupf
Ich will einfach fühlen, was auch immer auf mich zukommt
Auch wenn es ein Herzschmerz wie ein Erdbeben ist
Lass es mich niederstrecken
Ich will einfach aus großen Fehlern lernen
Anstatt alles zu fürchten und gleich zu bleiben
Auch wenn es ein schlechter Tag wie eine Flutwelle ist
Lass sie mich mitreißen

Beschütze mich nicht
Ich will keinen Schutz mehr
Lass es mich zerstören
Nimm etwas vom Boden mit

Ich will keinen Unterschlupf
Ich will einfach fühlen, was auch immer auf mich zukommt
Auch wenn es ein Herzschmerz wie ein Erdbeben ist
Lass es mich niederstrecken