JOSEPH - Fireworks - перевод текста песни на немецкий

Fireworks - Josephперевод на немецкий




Fireworks
Feuerwerk
All these love songs
All diese Liebeslieder
Love songs might be no good for me
Liebeslieder taugen vielleicht nichts für mich
Keep on sellin' the dream
Sie verkaufen weiterhin den Traum
I wonder, how long
Ich frage mich, wie lange
How long will I wait to be happy?
Wie lange werde ich warten, um glücklich zu sein?
All my friends ask me
Alle meine Freunde fragen mich
When am I gonna be settled down?
Wann werde ich endlich sesshaft werden?
Buy a house, stay in town?
Ein Haus kaufen, in der Stadt bleiben?
Like it's easy, like people on TV
Als wäre es einfach, wie bei Leuten im Fernsehen
I don't wanna just settle now
Ich will mich jetzt nicht einfach niederlassen
Put my fire underground
Mein Feuer unterdrücken
Just 'cause it's easy, oh
Nur weil es einfach ist, oh
Honey, believe me
Schatz, glaub mir
I wish I could just flip a switch
Ich wünschte, ich könnte einfach einen Schalter umlegen
And just accept your kind of muted bliss
Und einfach deine Art von gedämpfter Glückseligkeit akzeptieren
'Cause I don't wanna be holdin' out forever
Denn ich will nicht für immer warten
Oh, and if my type is just fireworks
Oh, und wenn mein Typ einfach Feuerwerk ist
An act of faith, even though it hurts
Ein Akt des Glaubens, auch wenn es weh tut
To shut that door, am I holdin' out forever?
Diese Tür zu schließen, warte ich dann für immer?
What if I'm wrong?
Was, wenn ich falsch liege?
Wrong to think there's more to this story
Falsch zu denken, dass es mehr in dieser Geschichte gibt
My heart pounds and they know me
Mein Herz pocht und sie kennen mich
Am I headstrong?
Bin ich eigensinnig?
Or foolish every night, waiting for lightning to strike
Oder töricht, jede Nacht darauf zu warten, dass der Blitz einschlägt
While you've got blue skies?
Während du blauen Himmel hast?
I wish I could just flip a switch
Ich wünschte, ich könnte einfach einen Schalter umlegen
And just accept your kind of muted bliss
Und einfach deine Art von gedämpfter Glückseligkeit akzeptieren
'Cause I don't wanna be holdin' out forever
Denn ich will nicht für immer warten
Oh, and if my type is just fireworks
Oh, und wenn mein Typ einfach Feuerwerk ist
An act of faith, even though it hurts
Ein Akt des Glaubens, auch wenn es weh tut
To shut that door, am I holdin' out forever?
Diese Tür zu schließen, warte ich dann für immer?
Am I holdin' out forever?
Warte ich für immer?
When am I gonna be settled down?
Wann werde ich endlich sesshaft werden?
Buy a house, stay in town?
Ein Haus kaufen, in der Stadt bleiben?
Like it's easy, like people on TV
Als wäre es einfach, wie bei Leuten im Fernsehen
I don't wanna just settle now
Ich will mich jetzt nicht einfach niederlassen
Put my fire underground
Mein Feuer unterdrücken
Just 'cause it's easy, oh
Nur weil es einfach ist, oh
Honey, believe me
Schatz, glaub mir
I wish I could just flip a switch
Ich wünschte, ich könnte einfach einen Schalter umlegen
And just accept your kind of muted bliss
Und einfach deine Art von gedämpfter Glückseligkeit akzeptieren
'Cause I don't wanna be holdin' out forever
Denn ich will nicht für immer warten
Oh, and if my type is just fireworks
Oh, und wenn mein Typ einfach Feuerwerk ist
An act of faith, even though it hurts
Ein Akt des Glaubens, auch wenn es weh tut
To shut that door, am I holdin' out forever?
Diese Tür zu schließen, warte ich dann für immer?
Am I holdin' out forever?
Warte ich für immer?





Авторы: Sean Maxwell Douglas, Natalie Marie Closner, Allison Nicole Closner, Meegan Elise Closner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.