Joseph - In My Head - перевод текста песни на немецкий

In My Head - Josephперевод на немецкий




In My Head
In Meinem Kopf
I always start at the very end
Ich fange immer ganz am Ende an
Made up who you are before you walk in
Erfinde dich, bevor du eintrittst
Here in my mind
Hier in meinem Verstand
I'm writing your lines
Schreibe ich deine Zeilen
First I'll be every little thing that you want
Zuerst bin ich alles, was du willst
Then you'll take a little too long to respond
Dann brauchst du zu lang, um zu antworten
In the back of my mind
In meinem Hinterkopf
Already saying goodbye
Sag ich schon Lebewohl
I hope you can't tell
Ich hoffe, du merkst es nicht
I'm in my head, in my head
Ich bin in meinem Kopf, in meinem Kopf
Getting ahead
Bin schon zu weit
I'm in my head getting ahead of myself
Ich bin in meinem Kopf, springe meinem Herzen vor
I'm in my head, in my head
Ich bin in meinem Kopf, in meinem Kopf
Getting ahead
Bin schon zu weit
I'm in my head getting ahead of myself
Ich bin in meinem Kopf, springe meinem Herzen vor
I can feel myself getting too close
Ich spüre, wie ich dir zu nah komm
It's almost easier when I'm on my own
Es ist fast leichter, wenn ich allein bin
'Cause here in my mind
Denn hier in meinem Verstand
I'm drawing a line
Ziehe ich eine Grenze
I'm trying to read your body language 'cross the table
Ich versuche, deine Körpersprache zu lesen
Wish I could see behind your eyes into the future
Wünschte, ich könnte hinter deine Augen sehen
'Cause here in my mind
Denn hier in meinem Verstand
Think I'm starting to try
Fang ich schon an zu versuchen
I hope you can't tell
Ich hoffe, du merkst es nicht
I'm in my head, in my head
Ich bin in meinem Kopf, in meinem Kopf
Getting ahead
Bin schon zu weit
I'm in my head getting ahead of myself
Ich bin in meinem Kopf, springe meinem Herzen vor
I'm in my head, in my head
Ich bin in meinem Kopf, in meinem Kopf
Getting ahead
Bin schon zu weit
I'm in my head getting ahead of myself
Ich bin in meinem Kopf, springe meinem Herzen vor
The closer we get the further I am
Je näher wir kommen, desto ferner bin ich
The words that I meant stay stuck in my chest
Die Worte, die ich meinte, bleiben in meiner Brust
The closer we get the further I am
Je näher wir kommen, desto ferner bin ich
You're under my skin I hope you can't tell
Du gehst mir unter die Haut, ich hoffe, du merkst es nicht
I'm in my head, in my head
Ich bin in meinem Kopf, in meinem Kopf
Getting ahead
Bin schon zu weit
I'm in my head getting ahead of myself
Ich bin in meinem Kopf, springe meinem Herzen vor
I'm in my head, in my head
Ich bin in meinem Kopf, in meinem Kopf
Getting ahead
Bin schon zu weit
I'm in my head getting ahead of myself
Ich bin in meinem Kopf, springe meinem Herzen vor
(Here in my mind already said goodbye)
(Hier in meinem Verstand sagte ich schon Lebewohl)
(Here in my mind I'm trying hard not to try)
(Hier in meinem Verstand versuch ich, nicht zu versuchen)
I'm in my head, in my head
Ich bin in meinem Kopf, in meinem Kopf
Getting ahead
Bin schon zu weit
I'm in my head getting ahead of myself
Ich bin in meinem Kopf, springe meinem Herzen vor
I'm in my head, in my head
Ich bin in meinem Kopf, in meinem Kopf
Getting ahead
Bin schon zu weit
I'm in my head getting ahead of myself
Ich bin in meinem Kopf, springe meinem Herzen vor
I'm in my head, in my head
Ich bin in meinem Kopf, in meinem Kopf
Getting ahead
Bin schon zu weit
I'm in my head getting ahead of myself
Ich bin in meinem Kopf, springe meinem Herzen vor
I'm in my head, in my head
Ich bin in meinem Kopf, in meinem Kopf
Getting ahead
Bin schon zu weit
I'm in my head getting ahead of myself
Ich bin in meinem Kopf, springe meinem Herzen vor





Авторы: Alain Johannes Moschulski, Josh Freese, Josh Homme, Troy Dean Van Leeuwen, Joey Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.