Lifted Away - Joseph перевод на немецкий

Lifted Away

When does it end
When do the knots loosen
When is my mind caged inside free to go
I've been focused on what I could lose and I've lost touch
Lost sight of you and what is my own
Mhhhhh Mhhhhh
It's here
Right here where I am
Right here and now
It's here
I'm cutting the chord
Lifted away where this doubt can't hold me down
Give me the rope that is tied around your neck
I'll cut it away
I'll set you free as you should be
Longer must we live under these burdens
Your my beloved, my kin, no more a slave
Mhhhhhh Mhhhhhh
It's here
Right here where I am
Right here and now
It's here
I'm cutting the chord
Lifted away where this doubt can't hold me down
I don't need to worry about tomorrow
All the work I need is what's at hand
I don't need to worry about tomorrow
All the love I make is what will stand
I don't need to worry about tomorrow
All the work I need is what's at hand
I don't need to worry about tomorrow
All the love I make is what will stand
Here
Right here where I am
Right here and now
It's here
I'm cutting the chord
Lifted away where this doubt can't hold me down
Where this doubt can't hold me down
Where this doubt can't hold me down
Where this doubt can't hold me down
Where this doubt can't hold me down

Emporgehoben

Wann hört es auf
Wann lösen sich die Knoten
Wann ist mein Geist, im Innern gefangen, frei zu gehen
Ich habe mich darauf konzentriert, was ich verlieren könnte, und habe den Bezug verloren
Dich aus den Augen verloren und das, was mein Eigen ist
Mhhhhh Mhhhhh
Es ist hier
Genau hier, wo ich bin
Genau hier und jetzt
Es ist hier
Ich durchtrenne die Schnur
Emporgehoben, wo dieser Zweifel mich nicht niederhalten kann
Gib mir das Seil, das um deinen Hals gebunden ist
Ich werde es durchschneiden
Ich werde dich befreien, wie du sein solltest
Nicht länger müssen wir unter diesen Bürden leben
Du bist meine Geliebte, meine Nächste, keine Sklavin mehr
Mhhhhhh Mhhhhhh
Es ist hier
Genau hier, wo ich bin
Genau hier und jetzt
Es ist hier
Ich durchtrenne die Schnur
Emporgehoben, wo dieser Zweifel mich nicht niederhalten kann
Ich muss mir keine Sorgen um morgen machen
All die Arbeit, die zählt, ist die, die jetzt ansteht
Ich muss mir keine Sorgen um morgen machen
All die Liebe, die ich gebe, ist das, was bestehen bleibt
Ich muss mir keine Sorgen um morgen machen
All die Arbeit, die zählt, ist die, die jetzt ansteht
Ich muss mir keine Sorgen um morgen machen
All die Liebe, die ich gebe, ist das, was bestehen bleibt
Hier
Genau hier, wo ich bin
Genau hier und jetzt
Es ist hier
Ich durchtrenne die Schnur
Emporgehoben, wo dieser Zweifel mich nicht niederhalten kann
Wo dieser Zweifel mich nicht niederhalten kann
Wo dieser Zweifel mich nicht niederhalten kann
Wo dieser Zweifel mich nicht niederhalten kann
Wo dieser Zweifel mich nicht niederhalten kann