Side Effects - Joseph перевод на немецкий

Side Effects

First cup of coffee after a long night
First kiss after a bitter fight
First time we see each other after too much time
Something's gone but we're still here and it's alright

If this is a drug keep me prescribed
These are the side effects I want for life

You make me feel like heaven needs to take it's time
I don't wanna move
I don't wanna move
You make me feel like heaven needs to take it's time
I don't wanna move
I don't wanna move
I don't wanna move

First note you played on that midnight piano
Our voices raised, holding the stars in place
The first mile on the first road where we let go
First time we let our hearts race

If this is a drug keep me prescribed
These are the side effects I want for life

You make me feel like heaven needs to take it's time
I don't wanna move
I don't wanna move
You make me feel like heaven needs to take it's time
I don't wanna move
I don't wanna move

I know this moment is following the last one out
Can't seem to hold it down
But I hope it stays around
I don't wanna move

You make me feel like heaven needs to take it's time
I don't wanna move
I don't wanna move
You make me feel like heaven needs to take it's time
I don't wanna move
I don't wanna move
I don't wanna move
I don't wanna move

Nebenwirkungen

Erste Tasse Kaffee nach einer langen Nacht
Erster Kuss nach einem bitteren Streit
Erstes Wiedersehen nach viel zu langer Zeit
Etwas ist weg, doch wir sind noch hier und es ist alright

Wenn das eine Droge ist, verschreib sie mir
Das sind die Nebenwirkungen, die ich mein Leben lang will

Du gibst mir das Gefühl, der Himmel sollte sich Zeit lassen
Ich will mich nicht bewegen
Ich will mich nicht bewegen
Du gibst mir das Gefühl, der Himmel sollte sich Zeit lassen
Ich will mich nicht bewegen
Ich will mich nicht bewegen
Ich will mich nicht bewegen

Erste Note, die du auf dem Klavier um Mitternacht spieltest
Unsere Stimmen erhoben, hielten die Sterne an ihrem Platz
Die erste Meile auf der ersten Straße, wo wir losließen
Erstes Mal, dass wir unsere Herzen rasen ließen

Wenn das eine Droge ist, verschreib sie mir
Das sind die Nebenwirkungen, die ich mein Leben lang will

Du gibst mir das Gefühl, der Himmel sollte sich Zeit lassen
Ich will mich nicht bewegen
Ich will mich nicht bewegen
Du gibst mir das Gefühl, der Himmel sollte sich Zeit lassen
Ich will mich nicht bewegen
Ich will mich nicht bewegen

Ich weiß, dieser Moment folgt dem letzten hinaus
Kann ihn nicht festhalten
Doch ich hoffe, er bleibt
Ich will mich nicht bewegen

Du gibst mir das Gefühl, der Himmel sollte sich Zeit lassen
Ich will mich nicht bewegen
Ich will mich nicht bewegen
Du gibst mir das Gefühl, der Himmel sollte sich Zeit lassen
Ich will mich nicht bewegen
Ich will mich nicht bewegen
Ich will mich nicht bewegen
Ich will mich nicht bewegen