Tell Me About You - Joseph перевод на немецкий

Tell Me About You

I assume that we say
Plenty of things that we don't mean
Like "I'm fine," "my hands are tied"
"I don't love you," "that's the last time"
We're shuffling sideways around the real thing
Delivering lines, picking up signs
Guessing leaves walls between us
There's more between us

I don't really know you and you don't really know me
Let's shed the old stories and see what's in the room
I want you to surprise me, I'm begging you to move me
Forget what I already learned
Tell me about you
Tell me about you

Come in close, that's far enough
Been here before, climbed high and fell off but I need you
Show me your love, what kind are you?
I know you're real, not just a feeling
I wanna see what you're concealing

I don't really know you and you don't really know me
Let's shed the old stories and see what's in the room
I want you to surprise me, I'm begging you to move me
Forget what I already learned
Tell me about you

I don't really know you and you don't really know me
Let's shed the old stories and see what's in the room
I want you to surprise me, I think that you can shake me
Forget what I already learned
Tell me about you
Tell me about you

What you think, what you do
What you look like's not all you are
I don't know what you are, tell me
What you think, what you do
What you look like's not all you are
I don't know what you are, tell me

What you think, what you do
What you look like's not all you are
I don't know what you are, tell me
What you think, what you do
What you look like's not all you are
I don't know what you are, tell me

What you think, what you do
What you look like's not all you are
I don't know what you are, tell me
What you think, what you do
What you look like's not all you are
I don't know what you are, tell me

Erzähl mir von dir

Ich nehme an, wir sagen
Viele Dinge, die wir nicht so meinen
Wie "Mir geht's gut", "Meine Hände sind gebunden"
"Ich liebe dich nicht", "Das ist das letzte Mal"
Wir schleichen seitwärts um die wahre Sache herum
Liefern Phrasen, deuten Zeichen
Vermutungen lassen Mauern zwischen uns entstehen
Da ist mehr zwischen uns

Ich kenne dich nicht wirklich und du kennst mich nicht wirklich
Lass uns die alten Geschichten ablegen und sehen, was im Raum ist
Ich möchte, dass du mich überraschst, ich flehe dich an, mich zu berühren
Vergiss, was ich bereits gelernt habe
Erzähl mir von dir
Erzähl mir von dir

Komm näher, das ist nah genug
War schon mal hier, bin hochgeklettert und runtergefallen, aber ich brauche dich
Zeig mir deine Liebe, welche Art bist du?
Ich weiß, du bist real, nicht nur ein Gefühl
Ich will sehen, was du verbirgst

Ich kenne dich nicht wirklich und du kennst mich nicht wirklich
Lass uns die alten Geschichten ablegen und sehen, was im Raum ist
Ich möchte, dass du mich überraschst, ich flehe dich an, mich zu berühren
Vergiss, was ich bereits gelernt habe
Erzähl mir von dir

Ich kenne dich nicht wirklich und du kennst mich nicht wirklich
Lass uns die alten Geschichten ablegen und sehen, was im Raum ist
Ich möchte, dass du mich überraschst, ich denke, dass du mich wachrütteln kannst
Vergiss, was ich bereits gelernt habe
Erzähl mir von dir
Erzähl mir von dir

Was du denkst, was du tust
Wie du aussiehst, ist nicht alles, was du bist
Ich weiß nicht, was du bist, erzähl es mir
Was du denkst, was du tust
Wie du aussiehst, ist nicht alles, was du bist
Ich weiß nicht, was du bist, erzähl es mir

Was du denkst, was du tust
Wie du aussiehst, ist nicht alles, was du bist
Ich weiß nicht, was du bist, erzähl es mir
Was du denkst, was du tust
Wie du aussiehst, ist nicht alles, was du bist
Ich weiß nicht, was du bist, erzähl es mir

Was du denkst, was du tust
Wie du aussiehst, ist nicht alles, was du bist
Ich weiß nicht, was du bist, erzähl es mir
Was du denkst, was du tust
Wie du aussiehst, ist nicht alles, was du bist
Ich weiß nicht, was du bist, erzähl es mir