Wind - Joseph перевод на немецкий

Wind

Wind-Joseph
We found ourselves together
In an old house in a small town called High Hope.
We didn't mind the quaking.
Through me a tremble rose that I thought might tear but I hope.
We gathered in the same room,
But as the house shook and the ghosts looked in we moved.
Through the ceiling I screamed at you -
I said, "These bonds are wearing thin. Can you get us through?"
In a town called High Hope we do our best to sing a weary song.
We fill our lungs to blow these walls out,
But it takes wind to knock this house down
It came whistling round the corner
And from our separate rooms we felt it coming through
The cracks in the windows,
Stirring up the dust - the wind blew.
In a town called High Hope we do our best to sing a weary song.
We fill our lungs to blow these walls out,
But it takes wind to knock this house down
From dust we came, to dust we'll go
From dust we came, to dust we'll go
From dust we came, to dust we'll go
From dust we came, to dust we'll go but we ain't gone.
In a town called High Hope we do our best to sing a weary song.
We fill our lungs to blow these walls out,
But it takes wind to knock this house down

Wind

Wind - Joseph
Wir fanden uns zusammen
In einem alten Haus in einer kleinen Stadt namens High Hope.
Das Beben machte uns nichts aus.
Durch mich stieg ein Zittern auf, von dem ich dachte, es könnte zerreißen, aber ich hoffe.
Wir versammelten uns im selben Raum,
Aber als das Haus bebte und die Geister hereinschauten, bewegten wir uns.
Durch die Decke schrie ich dich an -
Ich sagte: "Diese Bande werden dünn. Kannst du uns da durchbringen?"
In einer Stadt namens High Hope tun wir unser Bestes, um ein müdes Lied zu singen.
Wir füllen unsere Lungen, um diese Wände wegzublasen,
Aber es braucht Wind, um dieses Haus zum Einsturz zu bringen
Er kam pfeifend um die Ecke
Und aus unseren getrennten Zimmern spürten wir, wie er durchkam
Die Risse in den Fenstern,
Wirbelte den Staub auf - der Wind blies.
In einer Stadt namens High Hope tun wir unser Bestes, um ein müdes Lied zu singen.
Wir füllen unsere Lungen, um diese Wände wegzublasen,
Aber es braucht Wind, um dieses Haus zum Einsturz zu bringen
Aus Staub kamen wir, zu Staub werden wir gehen
Aus Staub kamen wir, zu Staub werden wir gehen
Aus Staub kamen wir, zu Staub werden wir gehen
Aus Staub kamen wir, zu Staub werden wir gehen, aber wir sind noch nicht gegangen.
In einer Stadt namens High Hope tun wir unser Bestes, um ein müdes Lied zu singen.
Wir füllen unsere Lungen, um diese Wände wegzublasen,
Aber es braucht Wind, um dieses Haus zum Einsturz zu bringen