Текст и перевод песни Joseph - Without You

Without You

You always leave the light on
I can feel it
I can tell all the way from here
Don't know what to do about it
You know I've got nothing here to give

Thought you'd be waiting up ahead
But you came back down the road for me instead

You always leave your shine on
It messed me up
It got inside my head
I thought I'd walked away
But everywhere I see your face

Thought you'd be waiting up ahead
But you came back down the road for me instead

I don't want to be alone
Without you
Without you

Where has the time gone?
I've become less certain by the day
But running into you like this
Made me feel something real
Don't want it to go away

Thought you'd be waiting up ahead
But you came back down the road for me instead

I don't want to be alone
Without you
(Tried it but I can't no more)
Without you
(Tried it but I can't no more)
Without you
Without you

Once you know something you can't unknow it
Once you feel the buzz of a lightning strike
Once you see something you can't unsee it
You've never been happier to lose a fight

I don't want to be alone
Without you
(Tried it but I can't no more)
Without you
(Tried it but I can't no more)
Without you
(Tried it but I can't no more)
Without you
I don't want to be alone without you

Sans toi

Tu laisses toujours la lumière allumée
Je le sens
Je peux le dire d'ici
Je ne sais pas quoi faire à ce sujet
Tu sais que je n'ai rien à donner ici

Je pensais que tu attendrais plus loin
Mais tu es revenu sur la route pour moi à la place

Tu laisses toujours ton éclat
Ça m'a fait perdre la tête
Ça m'a envahi l'esprit
Je pensais que j'étais parti
Mais partout où je vois ton visage

Je pensais que tu attendrais plus loin
Mais tu es revenu sur la route pour moi à la place

Je ne veux pas être seul
Sans toi
Sans toi

Où est passé le temps ?
Je suis devenu moins certain de jour en jour
Mais te rencontrer ainsi
M'a fait ressentir quelque chose de réel
Je ne veux pas que ça s'en aille

Je pensais que tu attendrais plus loin
Mais tu es revenu sur la route pour moi à la place

Je ne veux pas être seul
Sans toi
(J'ai essayé mais je ne peux plus)
Sans toi
(J'ai essayé mais je ne peux plus)
Sans toi
Sans toi

Une fois que tu sais quelque chose, tu ne peux pas l'ignorer
Une fois que tu ressens le frisson d'un éclair
Une fois que tu vois quelque chose, tu ne peux pas ne pas le voir
Tu n'as jamais été aussi heureux de perdre un combat

Je ne veux pas être seul
Sans toi
(J'ai essayé mais je ne peux plus)
Sans toi
(J'ai essayé mais je ne peux plus)
Sans toi
(J'ai essayé mais je ne peux plus)
Sans toi
Je ne veux pas être seul sans toi