Josephine - Prosehos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Josephine - Prosehos




Prosehos
Prosehos
Χρόνος πέρασε θαρρώ
Le temps a passé, je crois
Που άλλα λέω, κι άλλα κάνω
Je dis une chose, mais j'en fais une autre
Σ αγαπώ ως τον ουρανό
Je t'aime jusqu'au ciel
Κι όλο μου ζητάς πιο πάνω
Et tu me demandes toujours plus haut
Άλλο τι, πιο πολύ;
Quoi d'autre, plus que ça ?
Δεν υπάρχει κάτι άλλο
Il n'y a rien de plus grand
Να σου δώσω πιο μεγάλο
Que je puisse te donner
Τέρμα!
Fin !
Το τέρμα πέρασα
J'ai atteint la fin
Τέρμα!
Fin !
Στο τέρμα έφτασα
J'y suis arrivée
Κι αν τώρα δεν είμαι καλά
Et si je ne vais pas bien maintenant
Και δε περνάει ο καιρός
Et si le temps ne passe pas
Ξέρω πως σύντομα
Je sais que bientôt
Θα μαι αλλιώς
Je serai différente
Κι αν τώρα δεν έχω μυαλό
Et si je n'ai pas d'esprit maintenant
Μες τη καρδιά μου κενό
Un vide dans mon cœur
Θα έιμαι καλά
Je vais bien
Θα έιμαι καλά
Je vais bien
Προσεχώς
Prochainement
Χίλιες μέτρησα φορές
J'ai compté mille fois
Που ένοιωσα μόνη μαζί σου
Quand je me suis sentie seule avec toi
Στις λάθος επιλογές
Dans les mauvais choix
Ένοιωθα εγώ δική σου
Je me sentais comme la tienne
Άλλο τι, πιο πολύ;
Quoi d'autre, plus que ça ?
Δεν υπάρχει κάτι άλλο
Il n'y a rien de plus grand
Να σου δώσω πιο μεγάλο
Que je puisse te donner
Τέρμα!
Fin !
Το τέρμα πέρασα
J'ai atteint la fin
Τέρμα!
Fin !
Στο τέρμα έφτασα
J'y suis arrivée
Κι αν τώρα δεν είμαι καλά
Et si je ne vais pas bien maintenant
Και δε περνάει ο καιρός
Et si le temps ne passe pas
Ξέρω πως σύντομα
Je sais que bientôt
Θα μαι αλλιώς
Je serai différente
Κι αν τώρα δεν έχω μυαλό
Et si je n'ai pas d'esprit maintenant
Μες τη καρδιά μου κενό
Un vide dans mon cœur
Θα έιμαι καλά
Je vais bien
Θα έιμαι καλά
Je vais bien
Προσεχώς
Prochainement
Κι αν τώρα δεν είμαι καλά
Et si je ne vais pas bien maintenant
Και δε περνάει ο καιρός
Et si le temps ne passe pas
Ξέρω πως σύντομα
Je sais que bientôt
Θα μαι αλλιώς
Je serai différente
Κι αν τώρα δεν έχω μυαλό
Et si je n'ai pas d'esprit maintenant
Μες τη καρδιά μου κενό
Un vide dans mon cœur
Θα έιμαι καλά
Je vais bien
Θα έιμαι καλά
Je vais bien
Προσεχώς
Prochainement





Авторы: Gavriil Gavriilidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.