Ti - Josephine перевод на немецкий

Ti

Νόμιζες πως θα το χάσω
Δύσκολα πως θα περάσω
Μακριά σου πως θα κλαίω, θα καταστραφώ
Πίστευες πως είσαι ο ένας
Δεν θα υπήρχε άλλος κανένας
Που θα έχει ότι είχες και θα τρελαθώ

Τώρα με ρωτάς τι κάνω, αν σε σκέφτομαι και εγώ
Στη ζωή σου λες πως ήμουν κάτι το μοναδικό
Τώρα με ρωτάς αν είμαι γενικά στο κάπου αλλού
Αχ, λυπάμαι στα φιλτραρισμένα σ' έχω προ πολλού

Πες μου τι
Πες μου τι
Τι περίμενες εσύ
Να 'χεις φύγει μακριά και να θέλω πιο πολύ
Έχει κλείσει αυτός ο κύκλος, έχω σβήσει το κερί
Πες μου τι
Πες μου τι
Τι περίμενες εσύ, να συμβεί

Νόμιζες πως θα λυγίσω
Και θα σε φωνάζω πίσω
Νόμιζες πως είσαι ανάγκη
Και όχι επιλογή
Ήθελες να περιμένω, σαν κεράκι αναμμένο
Μάλλον ζεις ακόμα φίλε, σ' άλλη εποχή

Τώρα με ρωτάς τι κάνω, αν σε σκέφτομαι και εγώ
Στη ζωή σου λες πως ήμουν κάτι το μοναδικό
Τώρα με ρωτάς αν είμαι γενικά στο κάπου αλλού
Αχ, λυπάμαι στα φιλτραρισμένα σ' έχω προ πολλού

Πες μου τι
Πες μου τι
Τι περίμενες εσύ
Να 'χεις φύγει μακριά και να θέλω πιο πολύ
Έχει κλείσει αυτός ο κύκλος, έχω σβήσει το κερί
Πες μου τι
Πες μου τι
Τι περίμενες εσύ, να συμβεί

Πες μου τι
Πες μου τι
Τι περίμενες εσύ
Να 'χεις φύγει μακριά και να θέλω πιο πολύ
Έχει κλείσει αυτός ο κύκλος, έχω σβήσει το κερί
Πες μου τι
Πες μου τι
Τι περίμενες

Πες μου τι
Πες μου τι
Τι περίμενες εσύ
Να 'χεις φύγει μακριά και να θέλω πιο πολύ
Έχει κλείσει αυτός ο κύκλος, έχω σβήσει το κερί
Πες μου τι
Πες μου τι
Τι περίμενες εσύ, να συμβεί

Ti

Du dachtest, ich würde es verlieren
Schwer, dass ich durchkommen würde
Fern von dir würde ich weinen, würde zerbrechen
Du glaubtest, du wärst der Eine
Es gäbe keinen anderen
Der hätte, was du hattest, und mich verrückt machen würde

Jetzt fragst du mich, was ich mache, ob ich auch an dich denke
In deinem Leben sagst du, ich war etwas Einzigartiges
Jetzt fragst du mich, ob ich generell woanders bin
Ah, tut mir leid, in den gefilterten habe ich dich längst

Sag mir was
Sag mir was
Was du erwartet hast
Dass du weit weg bist und ich mehr will
Dieser Kreis hat sich geschlossen, ich habe die Kerze gelöscht
Sag mir was
Sag mir was
Was du erwartet hast, dass passiert

Du dachtest, ich würde nachgeben
Und dich zurückrufen
Du dachtest, du wärst eine Notwendigkeit
Und keine Wahl
Du wolltest, dass ich warte, wie eine brennende Kerze
Du lebst wohl noch immer, Freund, in einer anderen Zeit

Jetzt fragst du mich, was ich mache, ob ich auch an dich denke
In deinem Leben sagst du, ich war etwas Einzigartiges
Jetzt fragst du mich, ob ich generell woanders bin
Ah, tut mir leid, in den gefilterten habe ich dich längst

Sag mir was
Sag mir was
Was du erwartet hast
Dass du weit weg bist und ich mehr will
Dieser Kreis hat sich geschlossen, ich habe die Kerze gelöscht
Sag mir was
Sag mir was
Was du erwartet hast, dass passiert

Sag mir was
Sag mir was
Was du erwartet hast
Dass du weit weg bist und ich mehr will
Dieser Kreis hat sich geschlossen, ich habe die Kerze gelöscht
Sag mir was
Sag mir was
Was du erwartet hast

Sag mir was
Sag mir was
Was du erwartet hast
Dass du weit weg bist und ich mehr will
Dieser Kreis hat sich geschlossen, ich habe die Kerze gelöscht
Sag mir was
Sag mir was
Was du erwartet hast, dass passiert