Текст и перевод песни Josephine feat. Anastasios Rammos - Allo Ena Psema
Allo Ena Psema
Un autre mensonge
Άνοιξα
μια
νύχτα
το
συρτάρι
J'ai
ouvert
un
tiroir
une
nuit
Βρήκα
κάτι
πράγματα
γνωστά
J'ai
trouvé
des
choses
familières
Μια
φωτογραφία
που
είχες
βγάλει
από
παλιά
Une
photo
que
tu
avais
prise
il
y
a
longtemps
Και
είχες
κόψει
την
δική
μου
τη
μεριά
Et
tu
avais
coupé
mon
côté
Κύλησαν
αργά
τα
δάκρυά
μου
Mes
larmes
ont
coulé
lentement
Κι
έγιναν
τα
μάτια
μου
θολά
Et
mes
yeux
sont
devenus
troubles
Μέσα
στου
μυαλού
την
παραζάλη
Au
milieu
du
délire
de
mon
esprit
Είδα
πάλι
την
δική
μου
την
πλευρά
J'ai
vu
à
nouveau
mon
côté
Άλλο
ένα
ψέμα
Un
autre
mensonge
Πως
μπορείς
να
ζεις
χωρίς
εμένα
Comment
peux-tu
vivre
sans
moi
Και
πονάει
η
δεύτερη
φορά
Et
la
deuxième
fois
fait
mal
Άλλο
ένα
ψέμα
Un
autre
mensonge
Πως
μπορείς
να
αγαπάς
εμένα
Comment
peux-tu
m'aimer
Και
να
είσαι
σε
άλλη
αγκαλιά
Et
être
dans
les
bras
d'un
autre
Κι
έτσι
όπως
κλείνω
το
συρτάρι
Et
comme
je
ferme
le
tiroir
Κλείνει
κι
η
δική
μου
η
καρδιά
Mon
cœur
se
ferme
aussi
Μένει
μόνο
μια
φωτογραφία
Il
ne
reste
qu'une
photo
Που
θα
λείπει
η
δική
μου
η
μεριά
Qui
manquera
de
mon
côté
Άλλο
ένα
ψέμα
Un
autre
mensonge
Πως
μπορείς
να
ζεις
χωρίς
εμένα
Comment
peux-tu
vivre
sans
moi
Και
πονάει
η
δεύτερη
φορά
Et
la
deuxième
fois
fait
mal
Άλλο
ένα
ψέμα
Un
autre
mensonge
Πως
μπορείς
να
αγαπάς
εμένα
Comment
peux-tu
m'aimer
Και
να
είσαι
σε
άλλη
αγκαλιά
Et
être
dans
les
bras
d'un
autre
Άλλο
ένα
ψέμα
Un
autre
mensonge
Πως
μπορείς
να
ζεις
χωρίς
εμένα
Comment
peux-tu
vivre
sans
moi
Και
πονάει
η
δεύτερη
φορά
Et
la
deuxième
fois
fait
mal
Άλλο
ένα
ψέμα
Un
autre
mensonge
Πως
μπορείς
να
αγαπάς
εμένα
Comment
peux-tu
m'aimer
Και
να
είσαι
σε
άλλη
αγκαλιά
Et
être
dans
les
bras
d'un
autre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
100%
дата релиза
19-04-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.