Текст и перевод песни Josephine Foster - Little Lamb

Little Lamb

Little lamb, please understand
I am, I am what I am
You are, you are what you are
We are, we are shining stars

Little lamb of a tree
Shading what lies under thee
I know, I know what you are
You are from the same bright star

Fast away the old year passes
Burn away eyelids and lashes
Fast away the old year passes
Burn away, ashes to ashes

I had a friend, you got a foe
In between, door to door
I've got a friend, you've got a foe
I've got a friend named you
I've got a friend named you

Little lamb, please understand
You are, you are what I am
I am, I am what you are
We are, we are shining stars

Ягненочек

Ягненочек, прошу пойми,
Я есть, я есть то, что есть,
Ты есть, ты есть то, что есть,
Мы есть, мы сияющие звезды.

Ягненочек с деревца,
Что в тени твоей хранится?
Я знаю, знаю, кто ты,
Светишь с той же высоты.

Старый год прощается,
Ресницы в огне смыкаются,
Старый год прощается,
Пепел к пеплу возвращается.

Был у меня друг, а у тебя враг,
Между нами лишь порог,
Есть у меня друг, а у тебя враг,
Ты и есть мой друг,
Ты и есть мой друг.

Ягненочек, прошу пойми,
Ты есть, ты есть то, что есть во мне,
Я есть, я есть то, что есть в тебе,
Мы есть, мы сияющие звезды.