Josephine - Magia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josephine - Magia




Με τι μάγια με κρατάς
Каким заклинанием ты удерживаешь меня
Καρδιά μου που το πας
Сердце мое, Куда ты идешь?
Και απ' το καλημέρα
И с Добрым утром
Εσένα σκέφτομαι όλη μέρα
Я думал о тебе весь день.
Με τι μάγια με κρατάς
Каким заклинанием ты удерживаешь меня
Και όταν με φιλάς
И когда ты целуешь меня
Χάνω το μυαλό μου
Я схожу с ума
Λίγο λίγο τον εαυτό μου
Понемногу я сам
Γι' αυτά τα μάτια εδώ και μήνες δεν κοιμάμαι
Ради этих глаз я не спал месяцами
Στα δυο σου χείλη έχω κολλήσει και φοβάμαι
Я застрял в твоих губах, и мне страшно
Να μην πληγωθώ
Чтобы не было больно
Τρέχω σε μάγισσες τις νύχτες
По ночам я натыкаюсь на ведьм
Ύποπτους δρόμους χαρτορίχτρες
Подозрительные улицы, гадалки
Για να μου πουν αν είναι αλήθεια ή αν είναι ψέμα αυτό που ζω
Чтобы сказать мне, правда это или ложь
Τρέχω σε μάγισσες τα βράδια
По вечерам я сталкиваюсь с ведьмами
Για να ερμηνεύουν τα σημάδια
Чтобы истолковать знаки
Που μ' αφήνεις στο λαιμό
Оставляя меня в шее
Και μένω ν' απορώ
И я задаюсь вопросом
Με τι μάγια με κρατάς
Каким заклинанием ты удерживаешь меня
Καρδιά μου που το πας
Сердце мое, Куда ты идешь?
Και απ' το καλημέρα
И с Добрым утром
Εσένα σκέφτομαι όλη μέρα
Я думал о тебе весь день.
Με τι μάγια με κρατάς
Каким заклинанием ты удерживаешь меня
Και όταν με φιλάς
И когда ты целуешь меня
Χάνω το μυαλό μου
Я схожу с ума
Λίγο λίγο τον εαυτό μου
Понемногу я сам
Σ'αυτό το βλέμμα όλες τις ώρες μου χαρίζω
Этому взгляду я посвящаю все свои часы
Μέρα τη μέρα ούτε που με αναγνωρίζω
День за днем я даже не узнаю себя
Έχω τρελαθεί
Я не в своем уме.
Τρέχω σε μάγισσες τις νύχτες
По ночам я натыкаюсь на ведьм
Ύποπτους δρόμους χαρτορίχτρες
Подозрительные улицы, гадалки
Για να μου πουν αν είναι αλήθεια ή αν είναι ψέμα αυτό που ζω
Чтобы сказать мне, правда это или ложь
Τρέχω σε μάγισσες τα βράδια
По вечерам я сталкиваюсь с ведьмами
Για να ερμηνεύουν τα σημάδια
Чтобы истолковать знаки
Που μ' αφήνεις στο λαιμό
Оставляя меня в шее
Και μένω ν' απορώ
И я задаюсь вопросом
Με τι μάγια με κρατάς
Каким заклинанием ты удерживаешь меня
Καρδιά μου που το πας
Сердце мое, Куда ты идешь?
Και απ' το καλημέρα
И с Добрым утром
Εσένα σκέφτομαι όλη μέρα
Я думал о тебе весь день.
Με τι μάγια με κρατάς
Каким заклинанием ты удерживаешь меня
Και όταν με φιλάς
И когда ты целуешь меня
Χάνω το μυαλό μου
Я схожу с ума
Λίγο λίγο τον εαυτό μου
Понемногу я сам
Με τι μάγια με κρατάς
Каким заклинанием ты удерживаешь меня
Καρδιά μου που το πας
Сердце мое, Куда ты идешь?
Και απ' το καλημέρα
И с Добрым утром
Εσένα σκέφτομαι όλη μέρα
Я думал о тебе весь день.
Με τι μάγια με κρατάς
Каким заклинанием ты удерживаешь меня
Και όταν με φιλάς
И когда ты целуешь меня
Χάνω το μυαλό μου
Я схожу с ума
Λίγο λίγο τον εαυτό μου
Понемногу я сам





Авторы: Leonidas Sozos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.