Josephlee feat. Farruko - Nadie Sabe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Josephlee feat. Farruko - Nadie Sabe




Nadie Sabe
Personne ne sait
Si comes callada
Si tu manges en silence
También como callado
Je mangerai en silence aussi
Y seguimos comiéndonos los dos
Et on continuera à se dévorer tous les deux
Yo voy a ti
Je viens à toi
Nadie tiene que saber que nos vamos a ver
Personne n'a besoin de savoir qu'on va se voir
Nadie tiene que saber que te voy a recoger
Personne n'a besoin de savoir que je vais venir te chercher
Si me dices que sí, yo te espero en otro lado
Si tu me dis oui, je t'attends de l'autre côté
Baby, sabes callado
Bébé, tu sais, en silence
Nadie tiene que saber que nos vamos a ver
Personne n'a besoin de savoir qu'on va se voir
Nadie tiene que saber que te voy a recoger
Personne n'a besoin de savoir que je vais venir te chercher
Si me dices que sí, yo te espero en otro lado
Si tu me dis oui, je t'attends de l'autre côté
Baby, sabes callado
Bébé, tu sais, en silence
Tu sabes que soy un atrevido
Tu sais que je suis audacieux
Que me tiro la misión contigo
Que je me lance dans la mission avec toi
Vernos juntos no lo soportan
Ils ne supportent pas de nous voir ensemble
Lo que hable la gente, eso a mi no me importa
Ce que les gens disent, ça m'est égal
Así que móntate conmigo dale vamos
Alors monte avec moi, allons-y
Que en un lugar tranquilo nos estacionamos
On se gare dans un endroit tranquille
No tengas miedo chula que esto ya lo hablamos
N'aie pas peur ma belle, on en a déjà parlé
Si nadie nos esta viendo dime cuando empezamos
Si personne ne nous voit, dis-moi quand on commence
Trépateme encima dale siéntelo
Monte sur moi, vas-y, sens-le
Lentamente quítate ese pantalón
Enlève-moi lentement ce pantalon
Y déjame sentirte por dentro
Et laisse-moi te sentir à l'intérieur
Que bajen las gotas de sudor
Que les gouttes de sueur coulent
Mientras nos comemos y hacemos el amor
Pendant qu'on se dévore et qu'on fait l'amour
Y déjame sentirte por dentro
Et laisse-moi te sentir à l'intérieur
(Déjame sentirte por dentro)
(Laisse-moi te sentir à l'intérieur)
Déjame tocarte lentamente
Laisse-moi te toucher lentement
Prende el aire que estamos calientes
Allume l'air, on a chaud
Aprovecha baby, disfruta y no lo pienses
Profites-en bébé, savoure et n'y pense pas
Que el que come callado, repite un par de veces
Celui qui mange en silence, recommence plusieurs fois
Nadie tiene que saber que nos vamos a ver
Personne n'a besoin de savoir qu'on va se voir
Nadie tiene que saber que te voy a recoger
Personne n'a besoin de savoir que je vais venir te chercher
Si me dices que sí, yo te espero en otro lado
Si tu me dis oui, je t'attends de l'autre côté
Baby, mudo y callado
Bébé, muet et silencieux
Nadie tiene que saber que nos vamos a ver
Personne n'a besoin de savoir qu'on va se voir
Nadie tiene que saber que te voy a recoger
Personne n'a besoin de savoir que je vais venir te chercher
Si me dices que sí, yo te espero en otro lado
Si tu me dis oui, je t'attends de l'autre côté
Baby, mudo y callado
Bébé, muet et silencieux
Mami, entre y yo, yo y
Chérie, entre toi et moi, moi et toi
Nadie tiene que saberlo baby boo
Personne n'a besoin de le savoir bébé
No quisiera que nadie se entere
Je ne voudrais pas que quelqu'un le découvre
Porque si no tu noviesito se muere
Parce que sinon ton petit ami va mourir
Que nadie sospeche, que nadie sepa nada
Que personne ne se doute de rien, que personne ne sache rien
Tu solo actúa normal, mantente relajada
Toi, contente-toi d'agir normalement, reste détendue
Él cree que el es mi amigo, pero lo que no sabe
Il croit qu'il est mon ami, mais ce qu'il ne sait pas
Es que algo serio yo tengo contigo
C'est que j'ai quelque chose de sérieux avec toi
Siempre el me invita a su casa a comer
Il m'invite toujours chez lui pour manger
Pero lo que yo quiero es seguir comiéndome a su mujer
Mais ce que je veux, c'est continuer à dévorer sa femme
No si lo que hago esta bien, pero contigo lo disfruto
Je ne sais pas si ce que je fais est bien, mais avec toi j'apprécie
Si no si mi mujer me la esta haciendo también
Je ne sais pas si ma femme me le fait aussi
Cuando estoy contigo la pasamos bien rico
Quand je suis avec toi, on passe du bon temps
Como disfruto cuando la ropa te quito
Comme j'aime ça quand je te déshabille
Me dices al oído que yo soy tu hombre
Tu me dis à l'oreille que je suis ton homme
Cuidado y estando con el se te escapa tu nombre
Fais attention, en étant avec lui, que son nom ne t'échappe pas
Yo a ti te quiero
Je t'aime
Pero él fue el que te conoció primero
Mais c'est lui qui t'a connue en premier
Quién dijo que no puedo
Qui a dit que je ne pouvais pas
Robarte y empezar desde cero
Te voler et repartir de zéro
Yo a ti te quiero
Je t'aime
Pero él fue el que te conoció primero
Mais c'est lui qui t'a connue en premier
Quién dijo que no puedo
Qui a dit que je ne pouvais pas
Robarte y empezar desde cero
Te voler et repartir de zéro
Si comes callada
Si tu manges en silence
También como callado
Je mangerai en silence aussi
Y seguimos comiéndonos los dos
Et on continuera à se dévorer tous les deux
Yo voy a ti (bebecita)
Je viens à toi (bébé)
Nadie tiene que saber que nos vamos a ver
Personne n'a besoin de savoir qu'on va se voir
Nadie tiene que saber que te voy a recoger
Personne n'a besoin de savoir que je vais venir te chercher
Si me dices que sí, yo te espero en otro lado
Si tu me dis oui, je t'attends de l'autre côté
Baby, mudo y callado
Bébé, muet et silencieux
Nadie tiene que saber que nos vamos a ver
Personne n'a besoin de savoir qu'on va se voir
Nadie tiene que saber que te voy a recoger
Personne n'a besoin de savoir que je vais venir te chercher
Si me dices que sí, yo te espero en otro lado
Si tu me dis oui, je t'attends de l'autre côté
Baby, mudo y callado
Bébé, muet et silencieux
This is de remix
C'est le remix
Con Farruko
Avec Farruko
El del barrio!
Celui du quartier!
Dímelo Frank
Dis-le moi Frank
Frank Miami
Frank Miami
El Boy C Torres
Le Boy C Torres
El don del tong internacional
Le don du tong international
Panamá, Puerto Rico
Panama, Porto Rico





Авторы: Abner Joel Hernandez, Nestor Alexander Santana Castillo, Marcos G. Perez, Joseph Lee Ortiz-rosado, Axel Rafael Quezada Fulgencio, Franklin Martinez, Keriel Quiroz, Laudy G. Rios Nunez, Carlos Efren Reyes Rosado

Josephlee feat. Farruko - El Odioso
Альбом
El Odioso
дата релиза
12-08-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.