Текст и перевод песни José Antonio Méndez - Enigma

Enigma

No sé, porque te quiero, si sabía.
Que nunca una sonrisa, lograría.
De tu boca de esfinge primorosa,
Aromada con pétalos de rosa.
Hay un enigma azul en tus ojeras,
Que yo descubriré cuando me quieras.
Hay en tu boca, una sonrisa prometedora
De amor.
Hay en tus ojos que el sol iriza un no sé qué
Que arrebata.
Hay en tu corazón dulces quimeras,
Que yo realizaré cuando me quieras.
Hay en tus ojos negros, divinos, puñaladas arteras,
Hay un enigma azul en tus ojeras.
- José Antonio Mendez.

Enigma

Я не знаю, почему я тебя люблю, хотя я знал,
Что никогда улыбка, не сможет
Твоего рта сфинкса, изящного
Ароматного лепестками роз.
Есть синяя загадка в твоих глазах,
которую я открою, когда ты меня полюбишь.
Твой рот обещает улыбку
Любви.
Есть в твоих глазах, которые солнце освещает, я не знаю что
Что захватывает.
В твоем сердце есть сладкие мечты,
Которые я воплощу, когда ты меня полюбишь.
Есть в твоих глазах чёрных, божественных, смертельные удары,
Есть синяя загадка в твоих глазах.
- José Antonio Mendez.