Текст и перевод песни Josh - Ajnabi

Ajnabi

Yeh meri doorie paas aaney lagi
Jaanoun na janoun q bhulaney lagi
Merey dil mein kaisi kami
Merey dil ki yeh kahani
Ho, ho aisey dikhaney ki naadani yaheen
Larhney jhagarney ki beytaabi yaheen
Merey dil se main ajnabi
Mere dil ki yeh kahani
Yeh nahin maaney paharoun mein bas jaaey
Jaan bachaaey, dar sey yeh naa ghabraaey
Saath dikhaaey yeh manzil ho ajnabi yeah
Tum nahin jaanogey yeh main kya boloun
Tum pehchano gey main kya sochoun
Merey dil ki yeh bandagi
Ho merey dil ki yeh kahani
Yeh nahin maaney paharoun mein bas jaaey
Jaan bachaaey, dar sey yeh naa ghabraay
Saath dikhaaey yeh manzil ho ajnabi yeah
Naa santo juda hai leken aik sada hai yehi
Oh asan k tasavvur ki hai yeh raza aur yaqeen
Janam ki wajah se tu hain ham yehan ajnabi
Karam ki jurrat sey hain ham abhi mehjabeen
Suno mere andar meri justujo
Suno merey dil ka ubharta raho
Suno meri saansoun ki aahat mein zindagi
Ho ho ho
Merey dil se main ajnabi
Ho merey dil ki yeh kahani
Yeh nahin maaney paharoun mein bas jaaein
Jaan bachaay dar se yeh naa ghabraey
Saath dikhaay k manzil ho ajnabi yeah
Ho ho ho
Tum pehchaano gey yeh mein kya sochoun
Ho ajnabi, ho ajnabi
Ajnabi, ajnabi

Ajnabi

Cette distance entre nous commence à disparaître
Je ne sais pas pourquoi, mais j'oublie
Un vide dans mon cœur
L'histoire de mon cœur
Oh, oh, c'est la naïveté qui te fait paraître comme ça
C'est l'impatience qui te fait te battre et te disputer
Je suis un étranger à mon propre cœur
L'histoire de mon cœur
Je ne veux pas que tu sois coincé dans les montagnes
Sauve ta vie, ne crains pas
Je te montrerai le chemin, tu seras un étranger
Tu ne peux pas savoir ce que je dis
Tu ne peux pas comprendre ce que je pense
L'esclavage de mon cœur
Oh, l'histoire de mon cœur
Je ne veux pas que tu sois coincé dans les montagnes
Sauve ta vie, ne crains pas
Je te montrerai le chemin, tu seras un étranger
Nous ne sommes pas séparés par des saints, mais il y a une seule vérité ici
Oh, il est facile d'imaginer cette résolution et cette conviction
C'est à cause de la naissance que tu es ici, mon étranger
Avec la permission du destin, nous sommes maintenant des hôtes
Écoute ma quête intérieure
Écoute mon cœur qui bat
Écoute la vie dans le souffle de mes poumons
Oh, oh, oh
Je suis un étranger à mon propre cœur
Oh, l'histoire de mon cœur
Je ne veux pas que tu sois coincé dans les montagnes
Sauve ta vie, ne crains pas
Je te montrerai le chemin, tu seras un étranger
Oh, oh, oh
Tu comprendras ce que je pense
Oh, étranger, oh, étranger
Étranger, étranger