Jaane Do - Josh перевод на немецкий

Jaane Do

Jaanay bhi do
Rok na mujhe yahaun
Ja raha houn main
Chal wahaun mere yaar
Mujhe jaanay do wahaunn
Mujhe saathi rehnay doo
Kya karain wahaun
Chor keh yeh dunya
Kya karon yahaun
Bin teree mere paas koi nahi
Mujhe jaanay doo wahaun
Mujhe saathi rehnay (lenay: S) do

Mujhe baghi rehne do
Thora dil yeh dharkay
Thora thora bharkay
Phir bhi dil main hai khushii
Phir na dharkay yeh mun (unsure)
Phir na kalkay yeh tun(unsure)
Zindagi mil gayi
Mujhe rehne do yahaun
Mere saathi aaaa miloooo
Jalan yeh meri raza
Yahaun baaghi rehne do
(I tried :))

Lass mich gehen

Lass mich doch gehen
Halte mich hier nicht auf
Ich gehe jetzt
Komm dorthin, meine Gefährtin
Lass mich dorthin gehen
Lass mich dein Begleiter sein
Was soll ich dort tun?
Diese Welt verlassend
Was soll ich hier tun?
Ohne dich habe ich niemanden
Lass mich dorthin gehen
Lass mich dein Begleiter sein

Lass mich ein Rebell bleiben
Lass dieses Herz ein wenig schlagen
Lass es ein wenig aufflammen
Trotzdem ist Freude im Herzen
Dann schlägt dieses Herz nicht mehr
Dann leidet dieser Körper nicht mehr
Ich habe das Leben gefunden
Lass mich hier bleiben
Meine Gefährtin, aaah, komm doch
Dieses Brennen ist mein Wille
Lass mich hier ein Rebell bleiben
(Ich habe es versucht :))