Текст и перевод песни Josh - 19

19

Já deu dezenove horas
Poucas horas
Eu queria morar onde ela mora
Eu tive tanto tempo fora
Tanto tempo a gente deixou ir embora
Se importando com o que nem importa
Já deu dezenove horas
Ela ia as seis
Eu da zero um nove
Ela da zero nove três
Com medo do silêncio
Então me perco nos clichês
Com medo de estar vendo ela pela ultima vez
É tanto pra falar que eu nem falo nada
Eu penso em tanta coisa até que a mente trava
Eu sinto tanto até que o sentimento para
Eu fecho os olhos quando eu abro eu estou em casa

Deitado no quarto escuro
Gato mia em cima do muro
No fim o silencio fala tudo
Eu estou sozinho nesse mundo
Quando ela foi eu quis ir junto
Nós dois nos assentos do fundo
Nem que não tivesse assunto
Eu queria mais alguns segundos

Nem que eu
Nem que eu te ame mais que tudo

19

Il est 19 heures
Quelques heures
J'aimerais vivre là où tu vis
J'ai passé tellement de temps loin de toi
Tant de temps, on a laissé passer
En s'inquiétant de choses qui n'ont pas d'importance
Il est 19 heures
Tu partais à 6 heures
Moi à 01h09
Toi à 09h03
Peur du silence
Alors je me perds dans les clichés
Peur de te voir pour la dernière fois
J'ai tellement de choses à dire que je ne dis rien
Je pense à tellement de choses que mon esprit se bloque
Je ressens tellement de choses que le sentiment s'arrête
Je ferme les yeux, quand je les ouvre, je suis chez moi

Allongé dans la chambre sombre
Le chat miaule sur le mur
Au final, le silence dit tout
Je suis seul dans ce monde
Quand tu es partie, j'ai voulu partir avec toi
Nous deux sur les sièges du fond
Même si on n'avait rien à se dire
Je voulais quelques secondes de plus

Même si je
Même si je t'aime plus que tout