Josh - Epicentro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Josh - Epicentro




Epicentro
Epicenter
Lirika Inverza.
Lyric Inverse.
Estoy sintiendo respirar al mundo vibración gigante,
I'm feeling the world breathe, a giant vibration,
Terna bendita espiral concédele un instante,
Holy ternary spiral, grant it a moment,
Si prestas atención hay magia oculta en todas partes,
If you pay attention, there's magic hidden everywhere,
Mirar es un reflejo aprender a ver es arte,
Looking is a reflex, learning to see is an art,
Aprender a no callarse es defender tu ideología,
Learning not to shut up is to defend your ideology,
Pero hablar sin decir nada es la peor de las groserías,
But to speak without saying anything is the worst of rudeness,
Duda de las profecías, confía en tus decisiones,
Doubt the prophecies, trust your decisions,
Pues el único destino es el que forjan tus acciones,
Because the only destiny is the one forged by your actions,
Ignorar es la mayor prisión, saber es auto destrucción,
Ignorance is the greatest prison, knowledge is self-destruction,
Lo real es solo una ficción que fabrico el imperio,
Reality is just a fiction fabricated by the empire,
Inútil es toda oración ya que sin acción no hay reacción,
Vain is all prayer, since without action there is no reaction,
Quien dijo que el tiempo es doctor seguro murió enfermo,
Whoever said time is a doctor must have died sick,
A veces pienso si hablar de esto me va llevar algún sitio,
Sometimes I wonder if talking about this will get me anywhere,
O es mejor ponerme un precio y hacer música pa′ simios,
Or is it better to put a price on myself and make music for simians,
Pero en vez de ser un dios de barro en un altar endeble,
But instead of being a clay god on a weak altar,
Seré el epicentro que haga que sus altares tiemblen
I will be the epicenter that makes their altars tremble
Estoy bebiendo vino tinto en el sillón de mi sala,
I'm drinking red wine in the armchair in my living room,
La fama toca mi puerta la luz toca mis ventanas,
Fame knocks on my door, the light touches my windows,
Parecen tiempos mejores pero mi fe sigue muerta,
Times seem better, but my faith is still dead,
Por eso puse cortinas y un candado en esa puerta,
That's why I put up curtains and a lock on that door,
En esta escena de rap que más que escena es solo es un cumulo,
In this rap scene, which is more of a heap than a scene,
De rapers con un flow enorme y discursos minúsculos,
Of rappers with a huge flow and tiny speeches,
Cargando obscuridad ellos cadenas yo aquí músculos,
Carrying darkness, they chains, I muscles here,
Me siento Nosferatu en el reparto de crepúsculo,
I feel like Nosferatu in the Twilight cast,
3:35 am tengo ambos ojos abiertos, olvide como dormir,
3:35 a.m., I have both eyes open, I forgot how to sleep,
Me acostumbre a soñar despierto,
I got used to dreaming awake,
A caminar por la calle con un gesto de hombre muerto,
To walking down the street with the face of a dead man,
Y suelo sentirme vivo cuando estoy en un concierto,
And I tend to feel alive when I'm at a concert,
Pues no escribo por dinero ni por fama ni por gloria,
Because I don't write for money, fame, or glory,
Hace años que todo lo que escribo tiene vida propia,
For years everything I've written has had a life of its own,
Hoy solo quiero trascender romper la escala transitoria,
Today I just want to transcend, break the transient scale,
Deje de hacer Hip Hop para empezar hacer historia...
I stopped making Hip Hop to start making history...





Авторы: gabriel esteban donoso quiroz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.