Текст и перевод песни Josh - Könnyeid Érzem
Könnyeid Érzem
Je sens tes larmes
Nálad
jártam,
az
éjszaka
vár
majd
a
hajnali
fénnyel
én
útra
kelek
Je
suis
allé
te
voir,
la
nuit
attendra
le
lever
du
soleil,
je
pars
édes
az
álmod,
karomba
zárom
ölellek
féltőn
és
szerettelek
Ton
rêve
est
doux,
je
te
serre
dans
mes
bras,
je
te
protège
et
je
t'aime
Eljön
a
reggel
magányot
keltve
Le
matin
arrive,
apportant
la
solitude
álmaidból
ébredsz
velem
Tu
te
réveilles
de
tes
rêves
avec
moi
Távol
tőlem
remeg
a
szíved
ugy
érezné
a
szerelmemet
Loin
de
moi,
ton
cœur
tremble,
comme
s'il
ressentait
mon
amour
Eljövök
hozzád
felhők
szárnyán
könnyeid
érzem
az
eső
csepeg
némán
nézel
a
bánatod
érzem
egy
pillanat
ami
örökk
veled
×
Je
reviens
vers
toi
sur
les
ailes
des
nuages,
je
sens
tes
larmes,
la
pluie
tombe
silencieusement,
tu
regardes,
je
sens
ta
tristesse,
un
moment
qui
est
éternellement
avec
toi
×
Magányos
égbolt
hűvösen
ébred
egyedul
vagy
mégis
veled
leszek
emlekem
őrizd
meg
eljovok
erted
a
szurke
eső
most
értünk
csepeg
Le
ciel
solitaire
se
réveille
froidement,
tu
es
seule,
mais
je
serai
avec
toi,
garde
mon
souvenir,
je
pars
pour
toi,
la
pluie
grise
pleure
maintenant
pour
nous
De
eljön
a
reggel
magányoz
keltve
álmaidból
ébredsz
velem
Mais
le
matin
arrive,
apportant
la
solitude,
tu
te
réveilles
de
tes
rêves
avec
moi
Távol
tőlem
ugy
remeg
a
szived
ugy
érezné
a
szerelmemet
Loin
de
moi,
ton
cœur
tremble,
comme
s'il
ressentait
mon
amour
Eljövök
hozzád
felhők
szárnyán
könnyeid
érzem
az
eső
csepeg
némán
nézel
a
bánatod
érzem
egy
pillanat
ami
örökk
veled
×
Je
reviens
vers
toi
sur
les
ailes
des
nuages,
je
sens
tes
larmes,
la
pluie
tombe
silencieusement,
tu
regardes,
je
sens
ta
tristesse,
un
moment
qui
est
éternellement
avec
toi
×
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Szarvas Jozsef
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.