Текст и перевод песни Josh A feat. Darko - Better Things

Better Things

Break my heart, set it all on fire
I can't be saved so I get higher
And take my soul throw it in the fire
I can't be saved so I get higher
One shot, then ten 'til I pass out
Never seeing me again when I cash out
You don't want to be around when I crash and burn
I can't go back anymore, no
Lie and tell me things, better things, I—
Can't erase all the pain, I—
Can't escape, run away, I—
Try to change better things
I been living too fast, all my friends staying back
When everyone laugh now I'm laughing right back
In the Benz G class 'cause the money like that
I'm just trying to live life, give a fuck about the racks
Why you gotta do that?
Hurt my feelings so bad, but you know
Yeah, you know (But you know)
Yeah, yeah, every summer heart break got me livin' in the dirt
I've been feeling out of place, I've been feeling like the worst
But I got a lot of fans that pull me up
Yeah, I'm blessed with a gift so it's time to get to work
What you wanna die for? What you wanna try for?
Feeling so dead now, I don't wanna cry more
Fell into the deep end, falling out of sequence
I don't wanna see this, I don't wanna be this
Lie and tell me things, better things, I—
Can't erase all the pain, I—
Can't escape, run away, I—
Try to change better things
Break my heart, set it all on fire
I can't be saved so I get higher
And take my soul throw it in the fire
I can't be saved so I get higher
One shot, then ten 'til I pass out
Never seeing me again when I cash out
You don't want to be around when I crash and burn
I can't go back anymore, no

Des choses meilleures

Briser mon cœur, le mettre en feu
Je ne peux pas être sauvé alors je me fais plus haut
Et prendre mon âme la jeter dans le feu
Je ne peux pas être sauvé alors je me fais plus haut
Un shot, puis dix jusqu'à ce que je m'évanouisse
Tu ne me reverras plus quand je serai à court d'argent
Tu ne veux pas être là quand je vais m'écraser et brûler
Je ne peux plus retourner en arrière, non
Mens-moi et dis-moi des choses, de meilleures choses, je—
Ne peux pas effacer toute la douleur, je—
Ne peux pas m'échapper, m'enfuir, je—
Essaie de changer des choses meilleures
J'ai vécu trop vite, tous mes amis sont restés en arrière
Quand tout le monde rit maintenant, je ris en retour
Dans la Benz G class parce que l'argent est comme ça
J'essaie juste de vivre la vie, je m'en fous des billets
Pourquoi tu dois faire ça ?
Blesser mes sentiments à ce point, mais tu sais
Ouais, tu sais (Mais tu sais)
Ouais, ouais, chaque été, le chagrin d'amour me fait vivre dans la boue
Je me suis senti déplacé, je me suis senti comme le pire
Mais j'ai beaucoup de fans qui me remontent le moral
Ouais, je suis béni d'un don alors il est temps de se mettre au travail
Pour quoi tu veux mourir ? Pour quoi tu veux essayer ?
Je me sens tellement mort maintenant, je ne veux plus pleurer
Je suis tombé dans le grand bain, je suis tombé hors de la séquence
Je ne veux pas voir ça, je ne veux pas être ça
Mens-moi et dis-moi des choses, de meilleures choses, je—
Ne peux pas effacer toute la douleur, je—
Ne peux pas m'échapper, m'enfuir, je—
Essaie de changer des choses meilleures
Briser mon cœur, le mettre en feu
Je ne peux pas être sauvé alors je me fais plus haut
Et prendre mon âme la jeter dans le feu
Je ne peux pas être sauvé alors je me fais plus haut
Un shot, puis dix jusqu'à ce que je m'évanouisse
Tu ne me reverras plus quand je serai à court d'argent
Tu ne veux pas être là quand je vais m'écraser et brûler
Je ne peux plus retourner en arrière, non