Josh A feat. Iamjakehill - Red Dot - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Josh A feat. Iamjakehill - Red Dot




Red Dot
Point Rouge
Yeah, if you got a problem, better shoot
Ouais, si t'as un problème, tire,
And leave no witness in my crew
Et fais en sorte qu'il n'y ait aucun témoin dans mon équipe.
And if you pull that trigger, boy
Et si tu appuies sur la détente, mon pote,
You know, you'll have to pay your dues
Tu sais que tu devras payer le prix.
Yeah, I see trouble, I see death
Ouais, je vois des problèmes, je vois la mort,
See the red dots on my head
Je vois les points rouges sur ma tête,
See the reaper by my bed
Je vois la Faucheuse à mon chevet,
'Bout to take my final breath, yeah
Sur le point de prendre mon dernier souffle, ouais.
Father please forgive me, for all of my sins
Père, pardonne-moi tous mes péchés,
I know, I'm not heaven sent
Je sais que je ne suis pas un envoyé du ciel,
That shit is irrelevant
Cette merde n'a aucune importance.
I'll be saying, Father please forgive me for I love my sins
Je dirai : Père, pardonne-moi, car j'aime mes péchés,
I know, I'm not heaven sent
Je sais que je ne suis pas un envoyé du ciel,
That shit is irrelevant, nah nah
Cette merde n'a aucune importance, nah nah.
Yeah, know the deal, I gotta innovate
Ouais, je connais la musique, je dois innover,
Get on my level around my face
Te mettre à mon niveau, en face à face.
Bumpin' some metal like every day
J'écoute du métal tous les jours,
Summon the devil, then 'bouta break
J'invoque le diable, puis je suis sur le point de tout casser.
Everybody wanna hear the same old shit
Tout le monde veut entendre la même vieille merde,
That boon to bat, to rap a trap and flow
Ce truc de rappeur qui balance un flow de rappeur.
Everybody wanna know the same old shit
Tout le monde veut savoir la même vieille merde,
Like Josh he murders every single flow
Comme Josh qui déchire chaque putain de flow.
Like I could hop into the whip, with your gear, take a test drive
Comme si je pouvais monter dans la voiture, avec ton matos, faire un essai,
Take it to the hills, or the city, or the west side
L'emmener dans les collines, ou en ville, ou du côté ouest.
They don't really get it, I'm about to take the next flight
Ils ne comprennent pas vraiment, je suis sur le point de prendre le prochain vol,
All I wanna do is make tracks, so stress high
Tout ce que je veux faire, c'est faire des morceaux, alors le stress est élevé.
Might ditch the city, and move out the state
Je pourrais quitter la ville et déménager de l'État,
I'ma lost boy yeah, I'm filled with the pain
Je suis un garçon perdu, ouais, je suis rempli de douleur.
I keep it real, fuck all the fakes
Je reste vrai, j'emmerde les faux-culs,
True to myself, don't need a wraith
Fidèle à moi-même, je n'ai pas besoin d'une Wraith.
If you got a problem, better shoot
Si t'as un problème, tire,
Leave no witness in my crew
Fais en sorte qu'il n'y ait aucun témoin dans mon équipe.
And if you pull that trigger, boy
Et si tu appuies sur la détente, mon pote,
You know, you'll have to pay your dues
Tu sais que tu devras payer le prix.
If you got a problem, better shoot
Si t'as un problème, tire,
Leave no witness in my crew
Fais en sorte qu'il n'y ait aucun témoin dans mon équipe.
And if you pull that trigger, boy
Et si tu appuies sur la détente, mon pote,
You know, you'll have to pay your dues
Tu sais que tu devras payer le prix.
Yeah, if you got a problem, better shoot
Ouais, si t'as un problème, tire,
And leave no witness in my crew
Et fais en sorte qu'il n'y ait aucun témoin dans mon équipe.
And if you pull that trigger, boy
Et si tu appuies sur la détente, mon pote,
You know, you'll have to pay your dues
Tu sais que tu devras payer le prix.
Yeah, I see trouble, I see death
Ouais, je vois des problèmes, je vois la mort,
See the red dots on my head
Je vois les points rouges sur ma tête,
See the reaper by my bed
Je vois la Faucheuse à mon chevet,
'Bout to take my final breath, yeah
Sur le point de prendre mon dernier souffle, ouais.
Father please forgive me, for I love my sins
Père, pardonne-moi, car j'aime mes péchés,
I know, I'm not heaven sent
Je sais que je ne suis pas un envoyé du ciel,
That shit is irrelevant
Cette merde n'a aucune importance.
I'll be saying, Father please forgive me for I love my sins
Je dirai : Père, pardonne-moi, car j'aime mes péchés,
I know I'm not heaven sent
Je sais que je ne suis pas un envoyé du ciel,
That shit is irrelevant, nah nah
Cette merde n'a aucune importance, nah nah.
I know, I'm not perfect, but I've been learning
Je sais que je ne suis pas parfait, mais j'apprends,
Had to stay humble, but keepin' it swerving
J'ai rester humble, mais en gardant le cap.
Open the curtains, watch how I bleed
Ouvre les rideaux, regarde-moi saigner,
Showing them everything they wanna see
Je leur montre tout ce qu'ils veulent voir.
I keep it in the back with a straight face
Je garde ça pour moi avec un visage impassible,
Never been the one to laugh, but I maintain motivation
Je n'ai jamais été du genre à rire, mais je reste motivé.
Gotta hold the weight up, when I'm feeling weak
Je dois tenir le coup, quand je me sens faible,
I gotta kill to eat, a fuckin' end to me
Je dois tuer pour manger, putain, c'est la fin pour moi.
I got a will to be a king, damned if I do, damned if I don't
J'ai la volonté d'être un roi, damné si je le fais, damné si je ne le fais pas.
Pity to the fool with a plan who stands in the water with the wires hanging by his
Pitié pour l'imbécile qui a un plan et qui se tient dans l'eau avec les fils électriques qui pendent à ses
Ankles, can't be saved
Chevilles, il ne peut pas être sauvé.
If I die today, write my wrongs up on my grave
Si je meurs aujourd'hui, écrivez mes torts sur ma tombe,
For my sins, I'll surely pay, for all of my evil ways
Pour mes péchés, je paierai sûrement, pour toutes mes mauvaises actions.
If you got a problem, better shoot
Si t'as un problème, tire,
Leave no witness in my crew
Fais en sorte qu'il n'y ait aucun témoin dans mon équipe.
And if you pull that trigger, boy
Et si tu appuies sur la détente, mon pote,
You know, you'll have to pay your dues
Tu sais que tu devras payer le prix.
If you got a problem, better shoot
Si t'as un problème, tire,
Leave no witness in my crew
Fais en sorte qu'il n'y ait aucun témoin dans mon équipe.
And if you pull that trigger, boy
Et si tu appuies sur la détente, mon pote,
You know, you'll have to pay your dues
Tu sais que tu devras payer le prix.
Yeah, if you got a problem, better shoot
Ouais, si t'as un problème, tire,
And leave no witness in my crew
Et fais en sorte qu'il n'y ait aucun témoin dans mon équipe.
And if you pull that trigger, boy
Et si tu appuies sur la détente, mon pote,
You know, you'll have to pay your dues
Tu sais que tu devras payer le prix.
Yeah, I see trouble, I see death
Ouais, je vois des problèmes, je vois la mort,
See the red dots on my head
Je vois les points rouges sur ma tête,
See the reaper by my bed
Je vois la Faucheuse à mon chevet,
'Bout to take my final breath, yeah
Sur le point de prendre mon dernier souffle, ouais.
Father please forgive me, for I love my sins
Père, pardonne-moi, car j'aime mes péchés,
I know, I'm not heaven sent
Je sais que je ne suis pas un envoyé du ciel,
That shit is irrelevant
Cette merde n'a aucune importance.
I'll be saying, Father please forgive me for I love my sins
Je dirai : Père, pardonne-moi, car j'aime mes péchés,
I know, I'm not heaven sent
Je sais que je ne suis pas un envoyé du ciel,
That shit is irrelevant, nah nah
Cette merde n'a aucune importance, nah nah.





Авторы: josh a, iamjakehill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.