Текст и перевод песни Josh A feat. Iamjakehill - Rest in Pieces

Rest in Pieces

All these thoughts of suicide
They keep me up like everynight
Enemy of my enemy
You know I'm always down to ride
I'm always bumpin' sessions
One day that's my set
Then it's fuck the rest
So lay me down to rest
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
I don't really care where my mind's gone now
Taking time these days, all the time I know
Could've been young today
But I made songs all day
Wish I could change my ways
Don't think I'll ever change
Wish I was understood
I'm so misunderstood
Talking shit on me
I'll hit you up, what's good
I don't wanna live today
I don't think that will ever change
I'm so sick of everything
But I don't hide the pain
'Cause I'm fine
I'm alright
Tonight
I'll be fine
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
They said, "He was a young blood, couldn't take the pressure"
Grab the pistol put it to his head, it's too depression
Then the gun jammed, and he thought about his actions
One more chance at life that's what he wanted, that's what happened
So don't throw it away, I can see it in your face
You're a little like myself, we've been going through this hell
You think no one understands you, I really think that I do
Just give me your hand, I'm struggling right beside you
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh

Repose en pièces

Toutes ces pensées de suicide
Elles me tiennent éveillé comme chaque nuit
L'ennemi de mon ennemi
Tu sais que je suis toujours prêt à rouler
Je suis toujours en train de faire des sessions
Un jour, c'est mon set
Puis c'est foutre le reste
Alors couche-moi pour me reposer
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Je ne me soucie pas vraiment de l'endroit où mon esprit est allé maintenant
Je prends mon temps ces jours-ci, tout le temps que je connais
J'aurais pu être jeune aujourd'hui
Mais j'ai fait des chansons toute la journée
J'aimerais pouvoir changer mes façons
Je ne pense pas que je changerai jamais
J'aimerais être compris
Je suis tellement incompris
Tu parles de moi en mal
Je te contacterai, quoi de neuf
Je ne veux pas vivre aujourd'hui
Je ne pense pas que cela changera jamais
Je suis tellement malade de tout
Mais je ne cache pas la douleur
Parce que je vais bien
Je vais bien
Ce soir
J'irai bien
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ils ont dit: "C'était un jeune sang, il ne pouvait pas supporter la pression"
Prends le pistolet, mets-le sur sa tête, c'est trop de dépression
Puis l'arme s'est enrayée, et il a réfléchi à ses actes
Une chance de plus dans la vie, c'est ce qu'il voulait, c'est ce qui s'est passé
Alors ne la jette pas, je le vois sur ton visage
Tu es un peu comme moi, nous avons traversé cet enfer
Tu penses que personne ne te comprend, je pense vraiment que je le fais
Donne-moi juste ta main, je me bats à tes côtés
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh
Ahh-ah-ahhh