Josh A - Bad Dreams - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josh A - Bad Dreams




Bad Dreams
Кошмары
Oh, oh-oh-oh
О, о-о-о
All these late nights are takin' a toll
Все эти поздние ночи берут свое
Try to clear my mind, the sights just won't go
Пытаюсь очистить разум, но видения не уходят
I don't want the fame to mess up my soul
Я не хочу, чтобы слава испортила мою душу
And I'm tryin', I try
И я пытаюсь, я стараюсь
But I stress over this, in my head overthinkin'
Но я так переживаю, все обдумываю в голове
That my days are feeling numbered, now it never feels right
Что мои дни сочтены, и теперь все кажется неправильным
The success that I live made my friends start to switch
Успех, которым я живу, заставил моих друзей измениться
Now I'm cornered and alone, only my father's proud of me
Теперь я загнан в угол и одинок, только мой отец мной гордится
When I'm in a crowded room, you never hear me talking
Когда я в толпе, ты никогда не услышишь, как я говорю
Every move I make, I feel like everyone is watching
Каждое мое движение, мне кажется, все наблюдают
I've been on the come up, I don't wanna end up falling
Я был на подъеме, я не хочу упасть
And I try to let things go, but it's taking
И я пытаюсь отпустить все, но это отнимает
A toll on me, I try I can't take it
У меня силы, я пытаюсь, но не могу с этим справиться
But that's the life I chose, I can't change it
Но это жизнь, которую я выбрал, я не могу ее изменить
So I'll just take this road on
Поэтому я просто пойду по этой дороге дальше
And I know they want that, I'll swap me in a casket
И я знаю, они этого хотят, меня в гробу увидеть
It's all that I have, I can't let them have this
Это все, что у меня есть, я не могу им это отдать
I know they're down bad, they hate me, it's tragic
Я знаю, что у них все плохо, они ненавидят меня, это трагично
The things I try to push away, but at night
Вещи, которые я пытаюсь оттолкнуть, но ночью
Bad dreams are all in my head
Кошмары все в моей голове
I don't sleep so I get no rest
Я не сплю, поэтому я не отдыхаю
Bad dreams are all in my head
Кошмары все в моей голове
Before I (move)
Прежде чем я (сдвинусь с места)
How many times will I fight this?
Сколько раз я буду с этим бороться?
The thoughts that I never end up writin'
С мыслями, которые я никогда не записываю
And I'm scared that I'll be workin' 'til I wake up and I'm old
И я боюсь, что буду работать, пока не проснусь стариком
Scared that I might shot like when I'm sleepin' on my own
Боюсь, что меня могут подстрелить, когда я сплю один
I don't wanna go before my own best
Я не хочу уходить до своего расцвета
I don't wanna take the drop when I'm dead
Я не хочу падать, когда я мертв
But it feels like I'ma never make it out
Но такое чувство, что я никогда не выберусь
'Cause better days never come when I wait it out
Потому что лучшие дни не наступают, когда я жду
When I'm in a crowded room, you never hear me talking
Когда я в толпе, ты никогда не услышишь, как я говорю
Every move I make, I feel like everyone is watching
Каждое мое движение, мне кажется, все наблюдают
I've been on the come up, I don't wanna end up falling
Я был на подъеме, я не хочу упасть
And I try to let things go, but it's taking
И я пытаюсь отпустить все, но это отнимает
A toll on me, I try I can't take it
У меня силы, я пытаюсь, но не могу с этим справиться
But that's the life I chose, I can't change it
Но это жизнь, которую я выбрал, я не могу ее изменить
So I'll just take this road on
Поэтому я просто пойду по этой дороге дальше
And I know they want that, I'll swap me in a casket
И я знаю, они этого хотят, меня в гробу увидеть
It's all that I have, I can't let them have this
Это все, что у меня есть, я не могу им это отдать
I know they're down bad, they hate me, it's tragic
Я знаю, что у них все плохо, они ненавидят меня, это трагично
The things I try to push away, but at night
Вещи, которые я пытаюсь оттолкнуть, но ночью
Bad dreams are all in my head
Кошмары все в моей голове
I don't sleep so I get no rest
Я не сплю, поэтому я не отдыхаю
Bad dreams are all in my head
Кошмары все в моей голове
Before I...
Прежде чем я...





Авторы: Joshua A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.