Текст и перевод песни Josh A - Omens

Omens

Yeah, I feel all these omens all around me, it′s been hard to navigate
Feels like every new successor trying to dance up on my grave
And all these snakes are getting hungry, want a bite of my achievements
If I make it out alive, I guarantee they won't believe it
Stackin′ up ammo, put on the camo
Done way more than you can handle
Chopping the samples
Betting that you'll never make it is not really much of a gamble
Settin' examples, watch ′em all scramble
All of your new stuff does not hold a candle
I′m not here to take 'part, nah, I′m here to take over

Yeah, sick of this industry, man, careers hang by a thread
Yeah, They cheer on one day then they're booing you the next
If you make a wrong move, then they′re coming for your neck
The fact I wanna be myself on this album feels like a threat
And it's so typical that L.A show made me miserable
People there to leach off of numbers at a predigital
Stroking your ego in an attempt to make c-notes
They tell you all of the things that you wanna hear, it means zero
Man, I don′t need that
Started from nothing, I don't need the feedback
Call every shot they know they never see that
Faking for fame, you know I'll never be that
I don′t want nothing to do with it
Think I′m in my zone and I'm feeling like I′m unopposed
Made this on my own, I perfect it, drop it, then I'm ghost
I′ve been chasing goals, that's the only way to let ′em know
But lately it's been hard to be

'Cause I feel all these omens all around me, it′s been hard to navigate
Feels like every new successor trying to dance up on my grave
And all these snakes are getting hungry, want a bite of my achievements
If I make it out alive, I guarantee they won′t believe it
Stackin' up ammo, put on the camo
Done way more than you can handle
Chopping the samples
Betting that you′ll never make it is not really much of a gamble
Settin' examples, watch ′em all scramble
All of your new stuff does not hold a candle
I'm not here to take ′part, nah, I'm here to take over

I think my biggest flaw is that I'm way too generous
If I meet somebody that I like, I always give and give
Turns out if you keep on doing that, then they turn venomous
The second you don′t give ′em what they want, then now they're nemesis
These people talking ′bout all their involvement in my waves
Only thing they contributed was just being in my way, like
I don't take advice if you can′t even help yourself
It's just me, my engineer, and my depleting mental health
So now they′re dead to me
No, this ain't a game, this is my legacy
I cut 'em off and now I stand alone and I′m the better me
I cut off non-essentials, like this plague
Now my mental′s up in flames
Talk too much about my pain
But I don't care, it′s in my veins
It's so frightening
Keep ′em in the dark, you know I like to move in silence
I don't flex on social media, I′ve been in hiding
Yeah, I gotta plot all of my moves, perfect my timing

Yeah, I feel all these omens all around me, it's been hard to navigate
Feels like every new successor trying to dance up on my grave
And all these snakes are getting hungry, want a bite of my achievements
If I make it out alive, I guarantee they won't believe it
Stackin′ up ammo, put on the camo
Done way more than you can handle
Chopping the samples
Betting that you′ll never make it is not really much of a gamble
Settin' examples, watch ′em all scramble
All of your new stuff does not hold a candle
I'm not here to take ′part, nah, I'm here to take over

Présages

Ouais, je sens tous ces présages autour de moi, ça a été difficile de naviguer
J’ai l’impression que chaque nouveau successeur essaie de danser sur ma tombe
Et tous ces serpents ont faim, ils veulent une bouchée de mes réussites
Si je m’en sors vivant, je te garantis qu’ils n’y croiront pas
J’empile les munitions, j’enfile le camouflage
J’ai fait bien plus que ce que tu peux gérer
Je découpe les samples
Parier que tu n’y arriveras jamais n’est pas vraiment un pari
Je donne l’exemple, regarde-les tous se démener
Tous tes nouveaux trucs ne valent rien
Je ne suis pas là pour participer, non, je suis là pour tout prendre

Ouais, marre de cette industrie, mec, les carrières ne tiennent qu’à un fil
Ouais, ils t’acclament un jour et te hueront le lendemain
Si tu fais un faux pas, ils te tomberont dessus
Le fait que je veuille être moi-même sur cet album est perçu comme une menace
Et c’est tellement typique que le concert de L.A. m’ait rendu malheureux
Les gens sont là pour profiter des chiffres à l’ère pré-numérique
Ils caressent ton ego pour essayer de se faire des billets
Ils te disent tout ce que tu veux entendre, ça ne veut rien dire
Mec, je n’ai pas besoin de ça
Parti de rien, je n’ai pas besoin de leurs commentaires
Je prends toutes les décisions, ils savent qu’ils ne verront jamais ça
Faire semblant pour la gloire, tu sais que je ne serai jamais comme ça
Je ne veux rien avoir à faire avec ça
Je pense que je suis dans ma zone et j’ai l’impression d’être sans opposition
Je l’ai fait tout seul, je le perfectionne, je le sors, et je disparais
J’ai poursuivi mes objectifs, c’est la seule façon de leur faire savoir
Mais ces derniers temps, ça a été difficile d’être

Parce que je sens tous ces présages autour de moi, ça a été difficile de naviguer
J’ai l’impression que chaque nouveau successeur essaie de danser sur ma tombe
Et tous ces serpents ont faim, ils veulent une bouchée de mes réussites
Si je m’en sors vivant, je te garantis qu’ils n’y croiront pas
J’empile les munitions, j’enfile le camouflage
J’ai fait bien plus que ce que tu peux gérer
Je découpe les samples
Parier que tu n’y arriveras jamais n’est pas vraiment un pari
Je donne l’exemple, regarde-les tous se démener
Tous tes nouveaux trucs ne valent rien
Je ne suis pas là pour participer, non, je suis là pour tout prendre

Je pense que mon plus gros défaut est que je suis bien trop généreux
Si je rencontre quelqu’un que j’aime bien, je donne et je donne encore
Il s’avère que si tu continues comme ça, ils deviennent venimeux
À la seconde où tu ne leur donnes pas ce qu’ils veulent, ils deviennent ton ennemi juré
Ces gens parlent de leur implication dans mes succès
La seule chose qu’ils ont fait, c’est de me barrer la route, genre
Je ne prends pas de conseils si tu ne peux même pas t’aider toi-même
Il n’y a que moi, mon ingénieur du son et ma santé mentale qui se dégrade
Alors maintenant, ils sont morts pour moi
Non, ce n’est pas un jeu, c’est mon héritage
Je les ai coupés de ma vie et maintenant je suis seul et je vais mieux
J’ai coupé les liens non essentiels, comme ce fléau
Maintenant, mon mental est en feu
Je parle trop de ma douleur
Mais je m’en fiche, c’est dans mes veines
C’est tellement effrayant
Garde-les dans l’ignorance, tu sais que j’aime agir en silence
Je ne me vante pas sur les réseaux sociaux, je me suis caché
Ouais, je dois planifier tous mes mouvements, choisir le bon moment

Ouais, je sens tous ces présages autour de moi, ça a été difficile de naviguer
J’ai l’impression que chaque nouveau successeur essaie de danser sur ma tombe
Et tous ces serpents ont faim, ils veulent une bouchée de mes réussites
Si je m’en sors vivant, je te garantis qu’ils n’y croiront pas
J’empile les munitions, j’enfile le camouflage
J’ai fait bien plus que ce que tu peux gérer
Je découpe les samples
Parier que tu n’y arriveras jamais n’est pas vraiment un pari
Je donne l’exemple, regarde-les tous se démener
Tous tes nouveaux trucs ne valent rien
Je ne suis pas là pour participer, non, je suis là pour tout prendre