Josh A - DOUBT ME - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josh A - DOUBT ME




DOUBT ME
СОМНЕВАЙСЯ ВО МНЕ
I let 'em talk, yeah I know they wanna hate me
Я даю им говорить, да, я знаю, они хотят меня ненавидеть,
They write me off 'cause I'm doing things greatly
Они списывают меня со счетов, потому что я делаю великие дела.
I let 'em watch 'cause they'll never out pace me
Я позволяю им смотреть, потому что они никогда не обгонят меня.
I'm doing things they never will 'cause I've been fighting my whole life for all this
Я делаю то, что они никогда не сделают, потому что я борюсь за все это всю свою жизнь.
And I would die for all this
И я бы умер за все это.
'Til they put me in the ground, man, I'ma try for all this
Пока они не закопают меня в землю, чувак, я буду стараться ради всего этого.
I'ma ride for all this and I would die for all this
Я буду идти до конца ради всего этого, и я умру за все это.
'Til my enemies are watching on the side while I win
Пока мои враги не будут смотреть со стороны, как я побеждаю.
Forget what they're telling me, stackin' up tragedies
Забудь, что они мне говорят, накапливая трагедии.
I gotta make it out myself and
Я должен выбраться сам, и
I wanna burn it down, I wanna hurt 'em now
Я хочу сжечь все дотла, я хочу причинить им боль сейчас.
Coming for all that I deserve
Иду за всем, что мне причитается.
So go ahead and doubt me
Так что давай, сомневайся во мне.
Try to shut me down, I'ma make you regret it
Попробуй заткнуть меня, я заставлю тебя пожалеть об этом.
And you'll never forget it
И ты никогда этого не забудешь.
So go ahead and doubt me
Так что давай, сомневайся во мне.
Try to shut me down, I'ma make you regret it
Попробуй заткнуть меня, я заставлю тебя пожалеть об этом.
And you'll never forget it
И ты никогда этого не забудешь.
And you know it's a long way down to the deep end
И ты знаешь, это долгий путь вниз, на глубину.
I won't see you there, you won't know where I'm goin'
Я не увижу тебя там, ты не будешь знать, куда я иду.
Watch you run when I'm creepin'
Смотри, как ты побежишь, когда я подкрадываюсь.
I feel like a soldier now and my gun stays loaded
Я чувствую себя солдатом, и мой пистолет заряжен.
Lost cause, watch the opposition burn out
Безнадежное дело, смотри, как выгорает оппозиция.
Homicides happen when I put the word out
Убийства случаются, когда я пускаю слух.
If you dissing me, you won't like how it turn out
Если ты меня оскорбишь, тебе не понравится, чем это обернется.
I think it's time for all my enemies to learn now
Думаю, всем моим врагам пора это понять.
Can you save my soul? Pray to God, but he's silent
Можешь спасти мою душу? Молись Богу, но он молчит.
So stressed out, on my Twenty One Pilots
Такой напряженный, слушаю Twenty One Pilots.
Loud when I'm down, yeah, I swear it's so frightening
Громкий, когда я подавлен, да, клянусь, это так пугает.
But when they see me winning, yeah, that's when they go quiet
Но когда они видят, как я побеждаю, вот тогда они замолкают.
I get what they're telling me, I can't have tragedies
Я понимаю, что они мне говорят, у меня не может быть трагедий.
I gotta make it out myself and
Я должен выбраться сам, и
I wanna burn it down, I wanna hurt 'em now
Я хочу сжечь все дотла, я хочу причинить им боль сейчас.
Coming for all that I deserve
Иду за всем, что мне причитается.
So go ahead and doubt me
Так что давай, сомневайся во мне.
Try to shut me down, I'ma make you regret it
Попробуй заткнуть меня, я заставлю тебя пожалеть об этом.
And you'll never forget it
И ты никогда этого не забудешь.
So go ahead and doubt me
Так что давай, сомневайся во мне.
Try to shut me down, I'ma make you regret it
Попробуй заткнуть меня, я заставлю тебя пожалеть об этом.
And you'll never forget it
И ты никогда этого не забудешь.
And you know it's a long way down to the deep end
И ты знаешь, это долгий путь вниз, на глубину.
I won't see you there, you won't know where I'm goin'
Я не увижу тебя там, ты не будешь знать, куда я иду.
Watch you run when I'm creepin'
Смотри, как ты побежишь, когда я подкрадываюсь.
I feel like a soldier now when my gun stays loaded
Я чувствую себя солдатом, когда мой пистолет заряжен.





Авторы: Andrew Wade, Joshua Chase Ashcraft


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.