Текст и перевод песни Josh Barry - Rush

Rush

See you fall away
My whole entire world collapsed, uh
Assumptions kill a man
But I assumed we could be more then that, hey, yeah

One man's pennies, one man's gold
What I don't get is
How I couldn't see your worth 'til you'd gone

I'm not in a rush
Just holding back the years
Don't save me from us
Just save me from my tears
I'm not in a rush, oh, baby
But when I feel the rush, oh, baby
My tears start to rush
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo)

Hear your whispers stray
Through my heart and to my head and back, oh-oh-oh
Astonishment still stands
Am I stoned or did I hear you say that?

One man's madness is one man's gift
What I can't understand is
How can I shift? Oh

I'm not in a rush (No, baby)
Just holding back the years (Just holding back the years)
Don't save me from us (Oh)
Just save me from my tears (Save me from my tears)
I'm not in a rush, oh, baby
But when I feel the rush, oh, baby (Oh-oh)
My tears start to rush (Oh-oh-oh-oh-oh)

Ooh-ooh, Ohh-ooh (Doo-doo-doo-doo-doo-doo)
Ohh-ooh, Ooh-ooh (Doo-doo-doo-doo-doo-doo)

I'm not in a rush
Just holding back the years
Don't save me from us
Just save me from my tears
I'm not in a rush (Ooh-ooh)
Just holding back the years (Just holding back the years)
Don't save me from us (No)
Just save me from my tears (Just save me from my tears)
I'm not in a rush, oh, baby
But when I feel the rush now, baby (I'm not in a rush)
My tears start to rush
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo)

La Précipitation

Je te vois disparaître
Mon monde entier s'est effondré, uh
Les suppositions tuent un homme
Mais j'ai supposé que nous pouvions être plus que ça, hey, ouais

Les sous d'un homme, l'or d'un autre
Ce que je ne comprends pas, c'est
Comment je n'ai pas vu ta valeur avant que tu ne partes

Je ne suis pas pressé
Je retiens juste les années
Ne me sauve pas de nous
Sauve-moi juste de mes larmes
Je ne suis pas pressé, oh, mon amour
Mais quand je ressens la précipitation, oh, mon amour
Mes larmes commencent à déferler
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo)

J'entends tes murmures s'éloigner
À travers mon cœur, vers ma tête et retour, oh-oh-oh
L'étonnement persiste
Suis-je défoncé ou ai-je vraiment entendu ce que tu as dit ?

La folie d'un homme est le don d'un autre
Ce que je ne comprends pas, c'est
Comment puis-je changer ? Oh

Je ne suis pas pressé (Non, mon amour)
Je retiens juste les années (Je retiens juste les années)
Ne me sauve pas de nous (Oh)
Sauve-moi juste de mes larmes (Sauve-moi de mes larmes)
Je ne suis pas pressé, oh, mon amour
Mais quand je ressens la précipitation, oh, mon amour (Oh-oh)
Mes larmes commencent à déferler (Oh-oh-oh-oh-oh)

Ooh-ooh, Ohh-ooh (Doo-doo-doo-doo-doo-doo)
Ohh-ooh, Ooh-ooh (Doo-doo-doo-doo-doo-doo)

Je ne suis pas pressé
Je retiens juste les années
Ne me sauve pas de nous
Sauve-moi juste de mes larmes
Je ne suis pas pressé (Ooh-ooh)
Je retiens juste les années (Je retiens juste les années)
Ne me sauve pas de nous (Non)
Sauve-moi juste de mes larmes (Sauve-moi de mes larmes)
Je ne suis pas pressé, oh, mon amour
Mais quand je ressens la précipitation maintenant, mon amour (Je ne suis pas pressé)
Mes larmes commencent à déferler
(Doo-doo-doo-doo-doo-doo)