Josh Cumbee - Sound of Your Name - перевод текста песни на русский

Cheap shots

Дешёвые выстрелы

Girl 'cross the room on my thoughts

Девушка напротив – мои мысли о ней

Glass in the air all night long

Бокалы в воздухе всю ночь напролёт

I'm dancin' and drinkin' again

Я снова танцую и пью

Last call

Последний звонок

Kiss on the cheek by the back wall

Поцелуй в щёку у дальней стены

She's into me for the long haul

Она запала на меня всерьёз и надолго

I'm thinkin' I know where this ends

Я думаю, я знаю, чем это закончится

But then you call me up unexpected

Но тут ты звонишь мне неожиданно

Hate that I'm still affected every time

Ненавижу, что я всё ещё под впечатлением каждый раз,

I see you on my phone

Когда вижу тебя на экране телефона

I've been moving on

Я двигался дальше

But something in me's holdin' on

Но что-то во мне всё ещё держится

To your memory

За твои воспоминания

Even though it'll never be the same

Даже если всё уже никогда не будет прежним

I still remember the sound of your name

Я всё ещё помню звук твоего имени

Like a long lost chorus

Как давно забытый припев

Every melody meant just for us

Каждая мелодия предназначалась только для нас

And every note so gorgeous

И каждая нота такая прекрасная

I still remember the sound of your name

Я всё ещё помню звук твоего имени

Now it hurts so badly

Теперь это так больно

Missing those days so madly

Безумно скучаю по тем дням

Echoes of a time you had me

Эхо времени, когда ты была моей

I still remember the sound of your name

Я всё ещё помню звук твоего имени

Walk home

Иду домой

Cursin' the same old back roads

Проклиная те же старые задворки

Stop on the bridge you loved so much

Останавливаюсь на мосту, который ты так любила

For walking away

За то, что ушёл

Queen bed

Королевская кровать

Big as the dreams we once had

Такая же большая, как мечты, которые у нас когда-то были

Kids and a front porch swing bright red

Дети и ярко-красные качели на крыльце

Crazy to think

Безумие думать об этом

But then you call me up unexpected

Но тут ты звонишь мне неожиданно

Hate that I'm still affected every time

Ненавижу, что я всё ещё под впечатлением каждый раз,

I see you on my phone

Когда вижу тебя на экране телефона

I've been moving on

Я двигался дальше

But something in me's holdin' on

Но что-то во мне всё ещё держится

To your memory

За твои воспоминания

Even though it'll never be the same

Даже если всё уже никогда не будет прежним

I still remember the sound of your name

Я всё ещё помню звук твоего имени

Like a long lost chorus

Как давно забытый припев

Every melody meant just for us

Каждая мелодия предназначалась только для нас

And every note so gorgeous

И каждая нота такая прекрасная

I still remember the sound of your name

Я всё ещё помню звук твоего имени

Now it hurts so badly

Теперь это так больно

Missing those days so madly

Безумно скучаю по тем дням

Echoes of a time you had me

Эхо времени, когда ты была моей

I still remember the sound of your name

Я всё ещё помню звук твоего имени

(I still remember, I still remember, I still remmber)

(Я всё ещё помню, я всё ещё помню, я всё ещё помню)

I still remember the sound of your name

Я всё ещё помню звук твоего имени

(I still remember, I still remember, I still remmber)

(Я всё ещё помню, я всё ещё помню, я всё ещё помню)

I still remember the sound of your name

Я всё ещё помню звук твоего имени

Like a long lost chorus

Как давно забытый припев

Every melody meant just for us

Каждая мелодия предназначалась только для нас

And every note so gorgeous

И каждая нота такая прекрасная

I still remember the sound of your name

Я всё ещё помню звук твоего имени

Now it hurts so badly

Теперь это так больно

Missing those days so madly

Безумно скучаю по тем дням

Echoes of a time you had me

Эхо времени, когда ты была моей

I still remember the sound of your name

Я всё ещё помню звук твоего имени

Josh Cumbee - Sound of Your Name

Текст и перевод песни Josh Cumbee - Sound of Your Name

Альбом