Текст и перевод песни Josh Gamez - De Buenas
A
veces
despierto
con
ganas
de
no
amanecer
Иногда
я
просыпаюсь
с
желанием
не
просыпаться
Y
seguir
durmiendo,
vaya
que
lo
siento
И
продолжать
спать,
это
так
жаль
A
veces
me
muero
por
decirle
adiós
al
sueño
que
Иногда
я
умираю
от
желания
попрощаться
с
мечтой
Arde
en
mi
pecho
Которая
горит
в
моей
груди
Y
me
da
miedo
al
miedo
И
я
боюсь
страха
Temo
que
todo
se
ponga
feo
Боюсь,
что
все
станет
плохо
Y
justo
cuando
siento
que
te
pierdo
yo
И
как
раз
когда
я
чувствую,
что
тебя
теряю
Hay
algo
que
suena
desde
mi
interior
Есть
что-то,
что
звучит
внутри
меня
Es
ese
amor
que
a
mí
me
pone
de
buenas
Это
любовь,
которая
радует
меня
Cuando
te
llamo
no
me
dejas
en
espera
Когда
я
зову
тебя,
ты
не
заставляешь
меня
ждать
Te
cuento
mis
penas
y
no
me
cambias
de
tema
Я
рассказываю
о
моих
печалях,
и
ты
не
меняешь
тему
Porque
tu
amor
a
mí
me
pone
de
buenas
Потому
что
твоя
любовь
радует
меня
Y
cámbiame
el
mood
ven
y
dame
tu
actitud
И
измени
мне
настроение,
и
дай
мне
твое
отношение
Quiero
tener
tu
mente
y
amarte
fijamente
Я
хочу
быть
с
тобой
и
любить
тебя
безвозвратно
No
quiero
nunca
perderte
Я
никогда
не
хочу
тебя
потерять
Porque
fue
tu
luz
que
me
alumbró
Потому
что
твой
свет
освещал
меня
A
mi
del
olvido
me
sacó
y
de
lo
oscuro
me
libró
Ты
вывел
меня
из
забвения
и
избавил
меня
от
темноты
Ahora
no
soy
yo
pues
somos
dos
Теперь
я
не
тот,
я
вместе
с
тобой
Explícame
una
cosa
andaba
descubierto
Объясни
мне
одну
вещь,
у
меня
была
дыра
Ahora
llevo
tu
amor
de
escudo
al
pecho
Теперь
я
несу
твою
любовь
как
щит
на
груди
Ahora
tu
luz
llevo
pegada
al
techo
Теперь
я
ношу
твой
свет,
прикрепленный
к
потолку
Diste
tu
vida
ya
no
vivo
preso
Ты
отдал
свою
жизнь,
я
больше
не
живу
в
неволе
Y
es
ese
amor
que
a
mí
me
pone
de
buenas
И
это
любовь,
которая
радует
меня
Cuando
te
llamo
no
me
dejas
en
espera
(cuando
te
llamo
yo)
Когда
я
зову
тебя,
ты
не
заставляешь
меня
ждать
(когда
я
зову
тебя)
Te
cuento
mis
penas
y
no
me
cambias
de
tema
Я
рассказываю
о
моих
печалях,
и
ты
не
меняешь
тему
Porque
tu
amor
a
mí
me
pone
de
buenas
Потому
что
твоя
любовь
радует
меня
Bueno,
yo
recuerdo
que
miraba
un
tbt
Хорошо,
я
помню,
что
увидел
тебя
Mi
vida
al
revés
Моя
жизнь
наоборот
Pero
llegaste
y
me
diste
un
nuevo
amanecer
Но
ты
пришел
и
дал
мне
новое
начало
Yo
estaba
oscuro
pero
me
alumbraste
Я
был
мрачным,
но
ты
осветил
меня
Vida
me
diste,
me
rescataste
Ты
дал
мне
жизнь,
спас
меня
Tú
eres
esa
luz
que
ahora
brilla
(que
ahora
brilla)
Ты
тот
свет,
который
теперь
сияет
(который
теперь
сияет)
Tú
eres
la
esperanza
de
mi
vida
(de
mi
vida)
Ты
надежда
моей
жизни
(моей
жизни)
Tú
eres
el
camino
y
la
salida
(la
salida)
Ты
путь
и
выход
(выход)
Sin
ti
nada
sería,
nada
sería
y
es
que...
Без
тебя
ничего
бы
не
было,
ничего
бы
не
было,
и...
Explícame
una
cosa
andaba
descubierto
Объясни
мне
одну
вещь,
у
меня
была
дыра
Ahora
llevo
tu
amor
de
escudo
al
pecho
Теперь
я
несу
твою
любовь
как
щит
на
груди
Ahora
tu
luz
llevo
pegada
al
techo
Теперь
я
ношу
твой
свет,
прикрепленный
к
потолку
Tú
diste
tu
vida...
Ты
отдал
свою
жизнь...
Y
es
ese
amor
que
a
mí
me
pone
de
buenas
И
это
любовь,
которая
радует
меня
Cuando
te
llamo
no
me
dejas
en
espera
Когда
я
зову
тебя,
ты
не
заставляешь
меня
ждать
Te
cuento
mis
penas
y
no
me
cambias
de
tema
Я
рассказываю
о
моих
печалях,
и
ты
не
забываешь
о
них
Porque
tu
amor
a
mí
me
pone
de
buenas
Потому
что
твоя
любовь
радует
меня
Es
ese
amor
que
a
mí
me
pone
de
buenas
Это
любовь,
которая
радует
меня
Cuando
te
llamo
no
me
dejas
en
espera
Когда
я
зову
тебя,
ты
не
заставляешь
меня
ждать
Te
cuento
mis
penas
y
tú
no
te
olvidas
de
ellas
Я
рассказываю
о
своих
печалях,
и
ты
не
забываешь
о
них
Porque
tu
amor
a
mí
me
pone
de
buenas
Потому
что
твоя
любовь
радует
меня
Me
pone
de
buenas
Она
радует
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.