Текст и перевод песни Josh Garrels - Answered

Answered

I am poured out like water
And my bones are out of joint
My heart likes wax
My strength is dried up now
My tongue clings to my jaws
You have brought me to the dust of death
For the dogs surround me
Wicked men enclose me
They pierced my hands and my feet
They divide all of my clothes

But you, O Lord, do not be far from me
O my strength, O my strength
Hasten now to help me
Deliver me, Deliver me, Deliver me
From the sword
My precious life, O my life
From the power of the dog
Save me, from the lions mouth
And from the horns of wild ox

You answered me
You answered me

Répondre

Je suis répandu comme de l'eau
Et mes os sont démis
Mon cœur est comme de la cire
Ma force est maintenant épuisée
Ma langue colle à mes mâchoires
Tu m'as amené à la poussière de la mort
Car les chiens m'entourent
Les hommes méchants m'enferment
Ils ont percé mes mains et mes pieds
Ils partagent tous mes vêtements

Mais toi, Seigneur, ne sois pas loin de moi
Ô ma force, Ô ma force
Hâte-toi maintenant de me secourir
Délivre-moi, Délivre-moi, Délivre-moi
De l'épée
Ma précieuse vie, Ô ma vie
Du pouvoir du chien
Sauve-moi, de la gueule du lion
Et des cornes du taureau sauvage

Tu m'as répondu
Tu m'as répondu