Текст и перевод песни Josh Garrels - White Owl (Josh Garrels & Mason Jar Remix)

White Owl (Josh Garrels & Mason Jar Remix)

When the night comes
And you don′t know which way to go
Through the shadowlands
And forgotten paths
You will find a road
Like an owl you must fly in moonlight with an open eye
And use your instinct as your guide,
To navigate the ways that lays before you
You were born to, take the greatest flight
Like a serpent and a dove, you will have wisdom born of love
And carry visions from above into the places no man dares to follow
Every hollow in the dark of night
Waiting for the light
Take the flame tonight
Cause child the time has come for you to go
You will never be alone
Every dream that you have been shown
Will be like living stone
Building you into a home
A shelter from the storm
Like a messenger of peace, the beauty waits to be released
Upon the sacred path you keep, leading deeper into the unveiling
As your sailing, across the great divide
Like a wolf at midnight howls, you use your voice in darkest hours
To break the silence and the power,
Holding back the others from their glory
Every story will be written soon
The blood is on the moon
Morning will come soon
Cause child the time has come for you to go
You will never be alone
Every dream that you have been shown
Will be like living stone
Building you into a home
A shelter from the storm

Белая Сова (Josh Garrels & Mason Jar Remix)

Когда ночь приходит,
И ты не знаешь, куда идти,
Сквозь сумрачные земли
И забытые тропы,
Ты найдешь дорогу.
Как сова, ты должна лететь в лунном свете с открытыми глазами
И использовать свой инстинкт как проводник,
Чтобы пройти пути, лежащие перед тобой.
Ты рождена для величайшего полета.
Как змей и голубь, ты обретешь мудрость, рожденную любовью,
И принесешь видения с небес в места, куда никто не осмеливается идти.
Каждая впадина в темноте ночи
Ждет света.
Возьми пламя сегодня,
Ведь, милая, пришло время тебе идти.
Ты никогда не будешь одна.
Каждый сон, который тебе был показан,
Будет как живой камень,
Превращая тебя в дом,
Убежище от бури.
Как вестник мира, красота ждет своего освобождения
На священном пути, по которому ты идешь, ведя глубже в откровение.
Плывя через великую пропасть,
Как волк, воющий в полночь, ты используешь свой голос в самые темные часы,
Чтобы разрушить тишину и власть,
Удерживающие других от их славы.
Каждая история будет скоро написана.
Кровь на луне.
Утро скоро наступит.
Ведь, милая, пришло время тебе идти.
Ты никогда не будешь одна.
Каждый сон, который тебе был показан,
Будет как живой камень,
Превращая тебя в дом,
Убежище от бури.