Josh Golden - Every Moment - перевод текста песни на французский

Every Moment - Josh Goldenперевод на французский




Every Moment
Chaque Instant
And all my? life will you be there, to take my hand, when i get scared.
Et toute ma vie, seras-tu là, pour prendre ma main, quand j'aurai peur.
You know i would if you say so, so go on girl, and say so.
Tu sais que je le ferais si tu me le demandais, alors vas-y, ma chérie, dis-le.
Cause every moment spent without you, is a moment i regret.
Parce que chaque instant passé sans toi, est un instant que je regrette.
And every moment spent beside you, is a moment never to forget.
Et chaque instant passé à tes côtés, est un instant que je n'oublierai jamais.
I never thought i could care, so much.
Je n'aurais jamais pensé pouvoir autant aimer.
Every time we talk, and every time we touch.? we get closer, so go on girl, get closer.
Chaque fois qu'on se parle, et chaque fois qu'on se touche, on se rapproche, alors vas-y, ma chérie, rapproche-toi.
Cause every moment spent without you, is a moment i regret.
Parce que chaque instant passé sans toi, est un instant que je regrette.
And every moment spent beside you, is a moment never to forget.
Et chaque instant passé à tes côtés, est un instant que je n'oublierai jamais.
I wanna spend forever in your arms, all your tricks and charms.
Je veux passer l'éternité dans tes bras, tous tes charmes et tes astuces.
You got me, love crazy.
Tu me rends fou d'amour.
I cant live without your smile, not even for a while.
Je ne peux pas vivre sans ton sourire, pas même pour un moment.
You have me, love crazy. (love crazy, love crazy, love crazy).
Tu me rends fou d'amour. (fou d'amour, fou d'amour, fou d'amour).
Cause i cant breathe, when im alone.
Parce que je n'arrive pas à respirer quand je suis seul.
Girl, ill take the lead, ill take control.
Chérie, je prendrai les devants, je prendrai le contrôle.
So, open up and let it go. open up and let it go.
Alors, ouvre-toi et laisse aller. Ouvre-toi et laisse aller.
Cause every moment spent without you, is a moment i regret.
Parce que chaque instant passé sans toi, est un instant que je regrette.
And every moment spent beside you, is a moment never to forget.
Et chaque instant passé à tes côtés, est un instant que je n'oublierai jamais.
I wanna spend forever in your arms, all your tricks and charms.
Je veux passer l'éternité dans tes bras, tous tes charmes et tes astuces.
You got me, love crazy.
Tu me rends fou d'amour.
I cant live without your smile, not even for a while.
Je ne peux pas vivre sans ton sourire, pas même pour un moment.
You got me, love crazy.
Tu me rends fou d'amour.
Cause every moment spent beside you, is a moment never to forget.
Parce que chaque instant passé à tes côtés, est un instant que je n'oublierai jamais.





Авторы: Joy Elizabeth Williams, Jesse Butterworth, Regie Glenn Hamm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.