Josh Golden - Wide Awake - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josh Golden - Wide Awake




Wide Awake
Широко открытыми глазами
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
But I thought it was perfect, you and me
Но я думал, что все было идеально, ты и я
Girl you just talking crazy, need some sleep
Детка, ты просто несешь чушь, тебе нужно поспать
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
Okay this time is different and I get that, but
Хорошо, на этот раз все по-другому, и я это понимаю, но
Give me the problem and I promise I will fix that
Скажи мне, в чем проблема, и я обещаю, я ее решу
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
Like what do you mean?
Что ты имеешь в виду?
Is it something with me?
Это как-то связано со мной?
Something you see that you're missing?
Что-то, чего тебе не хватает?
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
But how can you give all this up so easily
Но как ты можешь так легко от всего этого отказаться?
You had your chance at talking
У тебя был шанс поговорить
Now it's my turn to speak
Теперь моя очередь говорить
One time, I'mma tell ya one time
Один раз, я скажу тебе это один раз
I think you're a terrible person
Я думаю, ты ужасный человек
That's a lie though
Хотя это ложь
I can't deny the feelings inside,
Я не могу отрицать чувства внутри,
And they'll still be with me
И они все еще будут со мной
Even if we say goodbye
Даже если мы попрощаемся
I'm falling from cloud nine
Я падаю с седьмого неба
Crashing from the high
Разбиваюсь от высоты
And I'm letting go tonight
И я отпускаю тебя сегодня вечером
Yeah, I'm falling from cloud nine
Да, я падаю с седьмого неба
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
And I bet your happy to celebrate
И держу пари, ты счастлива это отпраздновать
Call all your girls and tell 'em it's a date
Позвони всем своим подругам и скажи им, что это свидание
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
Hopin' the club will show you love (show you love)
Надеюсь, клуб подарит тебе любовь (подарит тебе любовь)
Like whatever I gave to you wasn't enough
Как будто того, что я тебе дал, было недостаточно
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
And oh my, the mixed drinks and shots
И, Боже мой, коктейли и шоты
Can't replace me, you've got to be crazy (You're faded)
Не смогут заменить меня, ты, должно быть, с ума сошла (Ты пьяна)
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
It always ends the same way
Все всегда заканчивается одинаково
Empty cup, Advil, and a headache
Пустой стакан, "Advil" и головная боль
I'll always be your "Teenage Dream"
Я всегда буду твоей "Teenage Dream"
But this is the "Part of Me" you'll never see again
Но это та "Part of Me", которую ты больше никогда не увидишь
You'll miss the "Fireworks" I gave you everyday
Ты будешь скучать по "Fireworks", которые я дарил тебе каждый день
You'll remember me as "The One That Got Away"
Ты будешь помнить меня как "The One That Got Away"
I'm falling from cloud nine
Я падаю с седьмого неба
Crashing from the high
Разбиваюсь от высоты
And I'm letting go tonight
И я отпускаю тебя сегодня вечером
I'm falling from cloud nine
Я падаю с седьмого неба
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами
I'm wide awake
Я смотрю широко открытыми глазами





Авторы: Henry Russell Walter, Lukasz Gottwald, Max Martin, Bonnie Leigh Mckee, Katy Perry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.