Текст и перевод песни Josh Gracin - Get Back To Us

Get Back To Us

Come on, pretty baby,
Take a seat up on my lap
Tell me how your day was
Kick your feet up and relax
And just close your eyes
For a little while.

I'll give a couple kisses
Run my fingers through your hair
When you open up your eyes,
Girl, we'll be anywhere
That you wanna be
And there'll be no one around
As far as we can see.

Chorus:
And we'll love
Love, love, love a little stronger
We'll kiss,
Kiss, kiss, kiss a little longer
A life without you I don't wanna know,
So let's, let's, let's, let's, let's
Get back to us.

We'll take each other places
That we've never been
Tell me what you need,
I'll do the best I can
And take all night, oh,
To make it right.

We'll find a place
Where the sun always shines,
White sandy beaches
And plenty of wine
Jump right in
For a hell of a time

(Repeat Chorus)

Girl, I need you
Girl, I want you
I gotta have you by my side

Come on, pretty baby,
Take a seat up on my lap
Tell me how your day was
Kick your feet up and relax
And just close your eyes
For a little while.

And we'll love
Love, love, love a little stronger
We'll kiss,
Kiss, kiss, kiss a little longer
A life without you I don't wanna know,
A life without you I don't wanna know,
So let's, let's, let's, let's, let's,
Let's, let's, let's, let's, let's,
Let's, let's, let's, let's, let's
Get back to us.

Come on, pretty baby,
Take a seat up on my lap
Tell me how your day was
Kick your feet up and relax...

Вернемся к нам

Ну же, милая,
Садись ко мне на колени,
Расскажи, как прошел твой день,
Вытяни ножки и расслабься,
И просто закрой глаза
На некоторое время.

Я подарю пару поцелуев,
Проведу пальцами по твоим волосам,
Когда ты откроешь глаза,
Девочка моя, мы будем где угодно,
Где ты только захочешь,
И вокруг никого не будет,
Насколько хватит глаз.

Припев:
И мы будем любить,
Любить, любить, любить немного сильнее,
Мы будем целоваться,
Целоваться, целоваться, целоваться немного дольше,
Жизни без тебя я не хочу знать,
Так давай, давай, давай, давай, давай
Вернемся к нам.

Мы побываем в местах,
Где мы никогда не были,
Скажи мне, что тебе нужно,
Я сделаю все, что в моих силах,
И потрачу всю ночь, о,
Чтобы все исправить.

Мы найдем место,
Где всегда светит солнце,
Белоснежные пляжи
И много вина,
Окунемся с головой
В это прекрасное время.

(Припев)

Девочка, ты мне нужна,
Девочка, я хочу тебя,
Я должен иметь тебя рядом.

Ну же, милая,
Садись ко мне на колени,
Расскажи, как прошел твой день,
Вытяни ножки и расслабься,
И просто закрой глаза
На некоторое время.

И мы будем любить
Любить, любить, любить немного сильнее,
Мы будем целоваться,
Целоваться, целоваться, целоваться немного дольше,
Жизни без тебя я не хочу знать,
Жизни без тебя я не хочу знать,
Так давай, давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай, давай
Вернемся к нам.

Ну же, милая,
Садись ко мне на колени,
Расскажи, как прошел твой день,
Вытяни ножки и расслабься...