Текст и перевод песни Josh Gracin - I Keep Coming Back

I Keep Coming Back

I told myself getting out
That's what this is all about
Sun goes up, sun goes down
You only get one go around
Then I left this town

Then I let that boat carry me
As far as it could carry me
I stood on a mountain free
Found a place where I can breath in and out
And thought about things I can't live without

I keep coming back, time after time
No matter where I'm at
I can't pretend I found something better
Than where I've been

'Cause where I'm from is who I am
And no matter how far that I run, yeah
I keep coming back

They say, the more people change
The more that they stay the same
So I just stopped everything
Thought about all the things weighing me down

Then I threw out old boxes, emptied my pockets
Of regrets and love letters, pictures and lockets
And all I have now is the truth that I found
Life has a way of just turning around
And around, and around

I keep coming back, time after time
No matter where I'm at
I can't pretend I found something better
Than where I've been

'Cause where I'm from is who I am
And no matter how far that I run, yeah
I keep coming back

To a town on the hill
So peaceful than steel
Where my memories are at, yeah

I keep coming back, time after time
No matter where I'm at
I can't pretend I found something better
Than where I've been

'Cause where I'm from is who I am
And no matter how far that I run
No matter how far
No matter how far that I run
I keep coming back, I keep coming back
I keep coming back

Я продолжаю возвращаться

Я говорил себе, что ухожу,
Что в этом весь смысл,
Солнце встает, солнце садится,
У тебя только одна попытка,
Потом я покинул этот город.

Потом я позволил лодке унести меня,
Как можно дальше,
Я стоял на вершине горы, свободный,
Нашел место, где я могу вдохнуть и выдохнуть,
И думал о вещах, без которых я не могу жить.

Я продолжаю возвращаться, раз за разом,
Неважно, где я,
Я не могу притворяться, что нашел что-то лучше,
Чем то, где я был.

Потому что то, откуда я родом, это то, кто я есть,
И неважно, как далеко я убегаю,
Я продолжаю возвращаться.

Говорят, чем больше люди меняются,
Тем больше они остаются прежними,
Поэтому я просто остановил всё,
Подумал обо всем, что тяготит меня.

Потом я выбросил старые коробки, опустошил карманы
От сожалений и любовных писем, фотографий и медальонов,
И все, что у меня есть сейчас, это правда, которую я нашел,
Жизнь имеет свойство просто переворачиваться,
Снова и снова.

Я продолжаю возвращаться, раз за разом,
Неважно, где я,
Я не могу притворяться, что нашел что-то лучше,
Чем то, где я был.

Потому что то, откуда я родом, это то, кто я есть,
И неважно, как далеко я убегаю,
Я продолжаю возвращаться.

В город на холме,
Такой мирный, словно сталь,
Где живут мои воспоминания.

Я продолжаю возвращаться, раз за разом,
Неважно, где я,
Я не могу притворяться, что нашел что-то лучше,
Чем то, где я был.

Потому что то, откуда я родом, это то, кто я есть,
И неважно, как далеко я убегаю,
Неважно, как далеко,
Неважно, как далеко я убегаю,
Я продолжаю возвращаться, я продолжаю возвращаться,
Я продолжаю возвращаться.